:13:00
Pourquoi tu t'es foutu de moi comme
ça, c'est tout ce que je veux savoir.
:13:05
- Arrête de me faire chier.
- Qu'est-ce que t'y gagnes ?
:13:07
Ces quoi ces conneries ?
Un interrogatoire ou quoi ?
:13:10
On parle toujours de ça.
:13:13
Je veux juste savoir
ce que tu sais ?
:13:16
Vous m'arrêtez ou quoi ?
:13:18
Non ! Si je t'arrête,
je peux plus te parler.
:13:21
- Alors la conversation est finie.
- Bien. T'es pas forcé de parler.
:13:27
Mais si tu veux continuer
tes petites affaires ici,
:13:29
sans Jo-Jo et son équipe pour vous
foutre les mains dans les poches,
:13:34
j'accepterais un petit
tour en voiture, là maintenant.
:13:36
Tu me prends pour qui ?
:13:38
J'irai nulle part
avec ta gueule de poulet.
:13:45
- Regarde.
- Merde.
:13:51
Alors, tu viens ou quoi ?
:14:04
Comment ça va ?
:14:07
T'es dingue ou quoi ?
Je rentre pas là-dedans.
:14:10
Non ?
:14:20
Rocco. Allez, mec.
J'ai rien à dire.
:14:25
J'espérais
que tu pourrais m'aider ici.
:14:28
Parce que pour te dire la vérité,
:14:29
je suis tout à fait d'accord
avec ta façon de penser.
:14:32
- C'est quoi ma façon de penser ?
- Ton frère est innocent.
:14:37
Si Victor était mon frère
et que je savais ce que tu sais,
:14:41
ma vie serait un enfer.
:14:45
Tu crois que tu peux faire
quelque chose ?
:14:48
- Pour quoi ?
- On arrête un peu de déconner.
:14:50
Toi, moi, Victor, on sait tous
qui a tué Darryl Adams.
:14:54
- Qui ?
- A ton avis ?
:14:57
- Je sais pas. Dites-moi.
- Toi !