:14:07
Her, prøv denne. Den er søt.
:14:18
- "Ahab's" ligger rett der borte.
- Hva?
:14:21
- "Ahab's" ligger rett der borte.
- Ja, det er konkurrenten.
:14:24
Kjenner du den tosken Darryl
som jobber der om kvelden?
:14:29
- Darryl?. Nei.
- Darryl Adams.
:14:33
Fyren er en drittsekk.
:14:36
Hvorfor er han en drittsekk?
:14:39
Fordi han banket opp Charise.
:14:44
Hun er bare 16 år.
Hun spurte om en jobb,
:14:48
og han tok henne
inn på kontoret og sa: "Sug meg."
:14:52
Da hun sa nei,
banket han henne opp.
:14:56
Han er fæl.
:14:58
- En damebanker.
- Ja.
:15:01
- En langer og damebanker.
- Jeg veit ikke noe om det.
:15:05
- Hvem har sagt det?
- Det er sant.
:15:09
Mora hennes er fortvilet.
:15:11
Hun vil ha hevn.
Hun vil se mannen død.
:15:16
Tenk om det var datteren din.
Charise er hennes eneste barn.
:15:21
- Han må dø.
- Vel?.
:15:26
"Just got ya, coming at ya,
chrome to the dome".
:15:29
- Var ikke det yndlingslåta di?
- Ikke kødd, Vic.
:15:32
Vic, hva plaprer du om?
:15:34
Jeg prøver å snakke alvor.
:15:36
Burde visst jeg ikke
kunne komme til deg.
:15:43
- Jeg kjenner noen.
- Hvem?
:15:46
- En kompis.
- Hvem da?
:15:48
En venn av en venn.
:15:52
Han vil gjøre det.
:15:54
- For hvor mye?
- Det er gratis.
:15:57
Hva er avtalen?