Clockers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:01
- Fez perguntas sobre mim?
- Não.

1:24:05
Não. Porra.
1:24:08
Nunca te mandei matar ninguém.
1:24:11
Disse que se querias o lugar dele
terias de ser tu a consegui-lo.

1:24:14
- Merda, nem isso disse.
- Vai-te foder, Rodney.

1:24:23
Diz?
Com quem pensas que estás a falar?

1:24:28
Perdeste a puta da cabeça?
1:24:31
Julgas que sou
um dos pretos dos bancos? Meu cabrão!

1:24:36
Abre a boca, preto.
Estás a senti-la?

1:24:40
Meto-te isto na boca fedorenta,
e puxo o gatilho.

1:24:45
Espalho os poucos miolos que tens
1:24:48
pelos estofos de pele.
1:24:51
É o carro novo da minha mulher,
assim sabes que me estou a cagar.

1:24:54
- Entendes?
- Sim.

1:24:56
- Entendes-me, puta?
- Sim!

1:25:00
E digo-te mais.
1:25:03
Se tornas a falar com o gajo dos
Homicídios, esse cabrão do Rocco,

1:25:07
nem que seja
para lhe dizeres as horas,

1:25:10
se o meu nome vem à baila,
1:25:12
vou saber que foste tu e mato-te.
1:25:16
Apareces morto na rua, percebeste?
1:25:19
- Percebeste?
- Sim.

1:25:22
Palavra de honra.
Agora, mete o cu daqui para fora.

1:25:28
Quem é que te comprou esta merda?
Foi o Strike?

1:25:33
A tua mãe, sabe que estás aqui?
1:25:35
Com a tua idade,
o meu pai tinha-me dado uma sova.

1:25:40
- Não tenho pai, está bem?
- Agora já tens.

1:25:42
Quando o Errol fala, tu ouves.
1:25:45
- Não és meu pai.
- Agora sou.

1:25:49
Vais apanhar...
1:25:50
Sumam-se daqui,
cabrõezitos!

1:25:52
Olha aqui. Agora tenho que
tratar eu disto. Olha para isto.

1:25:57
Merda. Que porra está ele a fazer?

anterior.
seguinte.