:15:04
в този джип без присъствието на шофьор с книжка.
:15:06
И никакви разходки с Дион, ясно?
Две разрешителни не са равни на книжка!
:15:09
- Ясно ли се изразих?
- Да, татко.
:15:13
Шер, очаквам да станеш добра шофьорка.
Искам да се съсредоточиш върху това.
:15:16
Добре, татко. Ще се упражнявам
сериозно.
:15:21
Човек с книжка, който да си няма друга работа?
:15:25
Къде да намеря такъв загубеняк?
:15:28
- Хей, имаш нещо на брадичката.
-Пускам си брада.
:15:31
За да не си единственият в кафенето,
който няма окосмяване по брадата.
:15:36
Трудно ми е да ти опиша, колко обожавам
тези наши разговори, но с цел пестене на време,
:15:40
защо не ми кажеш просто
какво искаш.
:15:44
Ами аз имам разрешително за каране
:15:47
и мога да карам, но татко каза да не карам джипа
без шофьор с книжка до мен,
:15:51
и понеже ти и без това нямаш работа, та...
:15:53
Какъв е шансът да ме оставиш на мира?
:15:57
Ами малък, да не кажа нулев.
Хайде!
:16:01
Ей, Джеймс Бонд, в Америка караме
вдясно.
:16:05
Това и правя. Опитай ти да караш
с дебели подметки.
:16:08
Виж, трябва да се връщам в училище.
Искаш ли да упражниш паркирането?
:16:12
За какво? Където и да идеш,
навсякъде има портиер, който ти паркира колата.
:16:16
-На каква лекция отиваш?
-Всъщност отивам на събрание на
природозащитниците.
:16:20
Може да успея да накарам Марки Марк
да посади официално едно дръвче.
:16:23
Е много хубаво.
:16:25
Да караш Марки Марк да отделя време от
препълнения си със събличания график,
за да сади дървета?
:16:29
Джош, защо не наемеш просто
някой градинар?
:16:32
Ами може Марки Марк да иска да използва
популярността си в името на една добра кауза,
:16:36
да даде своя принос.
:16:38
В случай, че не си чувала,
принос означава да дадеш...
:16:41
Ще ме прощаваш, ама аз подарих на Люси
няколко скъпи италиански тоалета.
:16:45
А като си взема книжката,
ще спирам, когато минават животни.
:16:50
Освен това посветих безброй часове на това
да помогна на двама самотни учители да се влюбят
един в друг.
:16:54
Обзалагам се, че твоята изгода е била
по-голяма от тяхната.
:16:57
Ако някога видя, че правиш нещо не от егоизъм,
ще умра от шока.