:51:02
Това е яко!
:51:05
Изведнъж татко се зае с един случай,
който трябваше да бъде приключен много бързо,
:51:08
така че няколко чиновника и Джош дойдоха
да му помогнат за прегледа на сведенията.
:51:15
-Татко!
-Какво?
:51:17
Не мога да отворя,
ще трябва да почака малко.
:51:21
-Тогава може да почака и отвън.
-Джош, моля те-е-е!
:51:24
Хайде де, Джош.
:51:39
-Какво слушаш?
-Не е готова още.
:51:49
Здрасти брато.
:51:52
Готина барака си имате.
:51:54
-Пиеш ли?
- Не, мерси, така ми е добре.
:51:57
Аз не ти предлагам, а те питам,
дали пиеш?
:52:00
Да не мислиш, че ще дам алкохол на
тинейджър, който ще вози дъщеря ми?
:52:03
Ей брато. Защитната тръпка.
Разбирам те.
:52:05
Какъв е проблемът с теб, момче?
Мислиш, че смъртта на Сами Дейвис
:52:08
оставя свободно място в Рет Пек?
:52:19
- Крисчън.
-Кукло.
:52:22
-Изглеждаш приятно.
-Изглеждаш прелестно.
:52:26
Нали няма да я оставиш да излезе
така облечена?
:52:30
-Шер, ела тук.
-Какво има, татко?
:52:32
- Какво е това по дяволите?
-Рокля.
:52:34
-Кой казва?
- Калвин Клайн.
:52:36
Мяза на бельо. Качи се горе
и си облечи нещо отгоре.
:52:40
Точно това смятах да направя.
:52:43
Ей, ти.
:52:45
Ако нещо се случи на дъщеря ми,
да знаеш, че имам 45-ти калибър и лопата.
:52:49
Съмнявам се, че някой ще забележи
липсата ти.
:52:51
Чао, татко.
:52:54
Хайде де!