Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Nije li moja kuæa klasicistièka?
:07:03
Stupovi su iz davne 1972.
:07:07
Mama je bila komad.
:07:09
Umrla je kad sam bila beba -
:07:11
nesretni sluèaj,
tijekom rutinske liposukcije.

:07:14
Ne sjeæam je se,
ali zamišljam da me gleda.

:07:18
Hej, mama. 98 iz geometrije.
Guba ocjena, ha?

:07:24
Fuj! Mjuza sveuèilišnog radija?
:07:31
Fuj! Zašto je koledž povezan
sa cmizdrenjem?

:07:37
Tko pazi na Galeriju?
:07:39
Flanelska košulja
je furka Seattla

:07:42
ili samo želiš da ti bude toplo
kraj otvorenog frigiæa.

:07:45
Dobila si trbušèiæ.
:07:48
Usta su ti napokon na licu.
:07:50
- Svratio sam do tate.
- On nije tvoj tata.

:07:53
Odi i muèi svoju novu obitelj.
:07:55
To što se mama udala za drugog,
ne znaèi da mi on nije otac.

:07:58
Znaèi upravo to. Nadam
se da ne misliš ovdje ostati.

:08:02
Želio bih!
lmam stan u blizini škole.

:08:05
Trebao bih iæi u školu
na istoènoj obali.

:08:08
Èula sam
da tamo ženske nisu izbirljive.

:08:11
Duhovita si!
:08:16
Tek si stigao,
a veæ si zaplijenio daljinski.

:08:19
U nekim dijelovima svemira,
:08:22
fora je,
biti informiran.

:08:26
Baš æeš me ti nauèiti !
:08:29
Prièaj mi opet o tamburicama.
:08:32
Ajde, zvekani!
Ovamo!

:08:37
Josh, još uvijek rasteš?
lzgledaš viši nego za Uskrs.

:08:41
- Mislim da ne.
- Samo mu glava izgleda veæa.

:08:45
Josh, jesi li
razmišljao o korporacijskom pravu.

:08:49
Da, ali više me zanima ekološko.
:08:51
Zašto? Želiš živjeti bijedno i
biti frustriran èitav život?

:08:54
Josh æe uvijek tako živjeti.
:08:57
On bar zna što hoæe i u
dobrom je koledžu.


prev.
next.