:09:00
Volio bih da i ti zna to hoæe.
:09:02
- Pa, znam
- Da, zanimaju te samo butici.
:09:06
Gdje ti je svjedodba?
:09:08
- Jo nije spremna.
- Kako to?
:09:10
Neki me uèitelji podcjenjuju.
:09:13
Govori
da ne smijem prihvatiti prvu ponudu,
:09:15
pa ovo smatram poèetkom pregovora.
:09:19
Vrlo dobro.
:09:22
- Dee?
- Halo? Jake, to je?
:09:25
Ne! Ne, ovo poslijepodne!
:09:27
Prava si ulizica.
:09:29
A ti si takva
povrna glupaèa.
:09:31
Zato bi uèitelji
mijenjali tvoje ocjene?
:09:33
Zato to ih svaki put
nagovorim na to.
:09:39
Uèiteljici tjelesnog sam rekla da mi
je zao tip slomio srce,
:09:43
pa mi je "3" prepravila u "4".
:09:45
Mukarci su odvratni!
Nemoj biti potitena. Svi su isti.
:09:50
Gdjici Geist sam obeæala
:09:52
da æu uputiti prosvjed kongresmenu
:09:55
u vezi s krenjem
Zakona o èistom zraku.
:09:57
Ali g. Hall je bio striktan.
:10:01
Rekao je da su moje
debate povrne
:10:03
i neuvjerljive. Ma da!
:10:09
Osjeæala sam se nemoæno,
to stvarno mrzim.
:10:13
Treba mi utoèite,
:10:15
mjesto u kojem æu se sabrati i
povratiti snagu.
:10:24
to je? Zar pati od
potroaèkog pokajanja?
:10:28
Ne, jednostavno ne znam
to da uèinim s gospodinom Hallom.
:10:34
Pokuala sam ga uvjeriti
da sam naklonjena skolastici,
:10:37
ali me je grubo odbio.
:10:39
On je jadnik koji eli
da se svi drugi osjeæaju jadno.
:10:44
Dee, to je to!
:10:45
Moram skuiti
na koji naèin da ga ushitim.
:10:49
Ovo je 981 o Hallu:
neoenjen, 47 godina,
:10:54
bijedna plaæa i
nezahvalni posao.
:10:57
Ono to mu treba je dobra,
eæa eva.