1:09:01
Als je in aanmerking neemt
wat een onbenul ze was...
1:09:04
dan had Tai het dame-in-nood
toneelstukje goed onder de knie.
1:09:08
Intussen sprak iedereen op school...
1:09:09
over Tai die bijna dood
ging bij het winkelcentrum.
1:09:13
Was het een compilatie van
alle scenes in je leven?
1:09:17
Niet precies een compilatie.
1:09:19
Cher, probeerden bendeleden
Tai neerschieten?
1:09:22
Nee.
1:09:24
Dat is wat iedereen zegt.
1:09:25
Nou en.
1:09:28
Toen ik negen was ben ik
gevallen bij het apekooien.
1:09:31
Ik zweer dat ik toen zag...
1:09:34
Schuif even op voor Cher.
1:09:36
Vertel me meer.
1:09:38
Waar was ik?
1:09:39
Je dacht na over datgene
dat echt belangrijk was.
1:09:42
Oh ja, dat klopt.
1:09:43
Net voordat je sterft,
1:09:45
word je geest ineens erg helder.
1:09:47
Het was een erg intens spiritueel iets.
1:09:49
Ik weet dat wanneer ik onder
schot werd gehouden...
1:09:52
Excuseer me. Wat was je aan het zeggen?
1:09:53
Het is spiritueel.
1:09:55
Ik kan de spiritualiteit
niet precies aanduiden.
1:09:57
Als je nooit iets
ervaren hebt...
1:10:00
Tai, ik was van plan om naar Tower te gaan
om iets voor Christian te halen.
1:10:04
Een soort cadeautje
of zoiets.
1:10:06
Wil je meekomen?
- Tuurlijk. Ik dank mijn leven aan hem.
1:10:10
Ik zal je komen halen na school.
1:10:12
Vandaag niet. Ik ga naar
Melrose met Amber.
1:10:15
We gaan naar Melrose.
1:10:17
Goed. En morgen?
1:10:20
Denk je dat we het volgende
maandag kunnen doen?
1:10:23
Mijn week geraakt snel vol hier.
1:10:25
Toen we terug kwamen van
IHOP was het acht uur.
1:10:29
Daar komt je vriendje.
1:10:30
Tai, kijk eens.
1:10:34
Zeg, kan je
een beetje opschuiven?
1:10:37
Nee.
1:10:38
Zitten de luilakken niet liever...
1:10:40
op de grasheuvel daar?
1:10:49
Tai, maar goed, heb je het
wel eens in het water gedaan?
1:10:54
Echt wel.
- Echt waar?
1:10:55
Waar ging dat over?
1:10:58
Vroeg Dionne sexadvies aan Tai?