:04:01
Dom är som hundar.
:04:03
Du måste tvätta dom och mata dom.
:04:05
Dom är typ såna där
nervösa kreatur
:04:06
som hoppar och slabbar överallt på dig.
:04:08
Usch! Bort från mig!
:04:11
Säkert!
:04:13
Ska alla förtryckta människor
få ta tillflykt till Amerika?
:04:18
Amber tar position för.
:04:20
Cher kommer att vara emot.
:04:22
Cher, två minuter.
:04:24
Så. Okej.
:04:27
Som, jut nu, till exempel.
:04:29
behöver Haitiierna komma till Amerika.
:04:32
Men endel människor är typ,
:04:34
vad händer med uttömningen
av våra resurser?
:04:36
Som, när jag hade sån trädgårdsfest
:04:38
på min fars födelsedag, liksom.
:04:39
Så sa jag att dom skulle anmäla sig,
för att det var en sittning.
:04:42
Men folk kom, som typ,
inte hade anmält dig
:04:45
så jag typ, helt irriterad.
:04:47
Jag fick kila in i köket,
:04:50
omdistrubuera maten,
klämma in extra platser.
:04:53
Men, vid slutet på dagen,
:04:55
så var det liksom, ju fler desto roligare.
:04:56
Så om regeringen bara kunde
komma till köket,
:04:59
omorganisera lite grejer,
:05:01
kunde vi säkerligen
festa med Haitierna
:05:04
Får jag påminna er,
det står inte föranmälan
:05:08
på frihetsgudinnan.
:05:12
Tack så mycket.
:05:20
Amber, besvara...
:05:22
Mr. Hall, hur kan jag besvara det där?
:05:24
Ämnet är Haiti,
:05:25
och hon pratar om nån liten fest.
:05:28
Hallåå! Det var hans 50-års fest.
:05:31
Vilket som!
:05:32
Om hon inte gör uppgiften,
kan inte jag göra min.
:05:36
Damer.
:05:38
Så, är det någon som har
vidare tankar om Cher's föredrag?
:05:42
Elton, kommentarer?
:05:44
Japp, jag kan inte hitta
min Cranberries CD.
:05:46
Jag måste gå till rutan
innan nån snor den.
:05:48
Jag är rädd att jag inte kan tillåta det.
:05:50
Några vidare insikter?
:05:51
Jag har en insikt, Mr. Hall.
:05:53
Jag har öronen öppna.
:05:54
Okej, typ, som jag känner
för Rolling Stones
:05:57
är samma sätt som mina ungar kommer
att känna inför Nine Inch Nails,