1:24:02
Eh. Okej
Jag ser till att dom blir hämtade.
1:24:11
Hej.
1:24:12
Tillbehör. Det är verkligen
hyggligt av dig, Travis.
1:24:15
Visst.
1:24:17
Jag var inte säker på den där.
1:24:19
Jag behöver den inte längre,
1:24:21
men skäms på mig att
förneka någon annan.
1:24:24
Jag ber om ursäkt för dina skor.
1:24:26
Vilka skor?
1:24:27
Dom där röda med spänngrejerna.
1:24:30
Åh, dom är så förra säsongen.
1:24:31
Vad fick dig att tänka på dom?
1:24:33
Det är ett av mina steg.
1:24:34
Jag har gått med i en sån där
klubb och där är såna där steg.
1:24:38
Det är typ...
1:24:40
12?
1:24:41
Ja. Hur visste du det?
1:24:43
Vild gissning.
1:24:44
Wow. Bra gissning.
1:24:45
Eh, också var det den här.
1:24:47
ASL.
1:24:49
Amatör Skateboard Lag.
1:24:51
Den här klarheten har lyft
mig till en helt ny nivå.
1:24:55
Min skating...
Vill du komma på lördag?
1:24:57
Visst.
1:24:58
Åh, cool.
1:25:01
Nåja, hm,
Jag antar att det är kökstillbehör?
1:25:04
Där är vart jag brukade ha den.
1:25:21
Hej.
1:25:23
Hej.
1:25:24
Cher, kan jag få prata
med dig en stund?
1:25:27
Hm, visst.
1:25:28
Du, jag har haft ångest sista veckan.
1:25:31
Jag kan inte fatta
att jag gick på så där.
1:25:34
Nej. Jag har gått
nerför en spiral av skam.
1:25:36
Jag kan inte fatta att jag inte stöttade
1:25:38
dina känslor för Josh.
1:25:40
Du har rätt till en åsikt.
1:25:42
Jag är den efterblivna här.
1:25:44
Cher, du har inte gjort annat än
varit super-duper snäll mot mig.
1:25:47
Om det inte vore för mig
hade du aldrig gillat Elton.
1:25:50
Jag är så ledsen, Tai.
1:25:52
Jag är verkligen ledsen.
1:25:55
Åh, skit också. Nu börjar jag gråta.
1:25:58
Vi bråkar aldrig igen, okej?