:24:00
Δούλεψε με τα στοιχεία.
:24:05
Και τι άλλο;
:24:07
Ο κ. Κάλουμ είναι υγιής...
:24:10
και είχε απόλυτη συναίσθηση...
:24:12
ότι οι πράξεις του ήταν λάθος και παράνομες.
:24:14
Ευχαριστώ, Δρ Χάντσον.
Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
:24:28
Εγκληματολογικό.
:24:29
Επιθεωρητής Γκετζ και επιθεωρητής Μόναχαν.
:24:32
Είναι εδώ η 'Ελεν Χάντσον;
:24:34
Είμαι ο βοηθός της. Μπορώ να βοηθήσω;
:24:36
Μπορούμε να μιλήσουμε για λίγο;
:24:39
Περάστε.
:24:45
Από δω, παρακαλώ.
:24:49
Δρ Χάντσον, οι επιθεωρητές Γκετζ και Μόναχαν.
:24:53
Δραπέτευσε πάλι;
:24:55
Με συγχωρείτε;
:24:56
Λοιπόν;
:24:57
Είναι έξω ή δεν είναι;
:24:59
Δε σας καταλαβαίνω.
:25:01
Ας μιλήσουμε για τα τηλεφωνήματά σας.
:25:03
Τηλεφωνήματα;
:25:05
Δεν έκανα τηλεφωνήματα.
:25:09
Ωραίο δεν είναι έτσι;
:25:11
Να καθήσουμε; Να κάνω καφέ;
:25:14
Το φάρμακό μου.
:25:15
Ευχαρίστως.
:25:18
Μιλήσαμε μαζί το πρωί, Δρ Χάντσον.
:25:22
Θυμάστε;
:25:23
Βεβαίως και θυμάμαι.
:25:25
Δεν έχω πρόβλημα με τη μνήμη.
Με αποκαλέσατε ηλίθια.
:25:29
Και μάλλον είμαι.
:25:31
Κι εγώ έλαβα ανώνυμα τηλεφωνήματα.
:25:34
Γι' αυτό φαντάστηκα
ότι ο Ντάρυλ Λη Κάλουμ βγήκε.
:25:37
Αν είχε βγει, θα το μαθαίνατε πρώτη.
:25:42
Περίφημα.
:25:43
Ανακουφίστηκα.
:25:44
Λυπάμαι που το επαναλαμβάνω,
αλλά εσείς μας πήρατε.
:25:49
Λυπάμαι. Δε θα ξανασυμβεί.
:25:52
Γιατί;
:25:53
'Ενας μανιακός δολοφόνος
στραγγάλισε τρεις γυναίκες. Θα το ξανακάνει.
:25:57
Αν υπάρχουν στοιχεία που συνδέουν,
τους φόνους, δεν έχουν δημοσιοποιηθεί.