Copycat
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:25:01
We komen vanwege uw telefoontjes.
:25:03
Telefoontjes?
:25:05
Ik heb niet gebeld.
:25:09
Gezellig, zeg.
:25:11
Als iedereen gaat zitten, zet ik even koffie.
:25:14
Neem m'n spullen.
:25:15
Natuurlijk.
:25:18
Ik heb u vanochtend gesproken.
:25:22
Weet u dat nog?
:25:23
Natuurlijk weet ik dat nog.
:25:25
Er mankeert niks aan m'n geheugen.
U zei dat ik gek was.

:25:29
Misschien ben ik dat ook wel.
:25:31
Ik heb zelf ook wat rare telefoontjes gehad.
:25:34
Daarom dacht ik dat Daryll Lee Cullum
weer vrij was.

:25:37
Als Daryll Lee was ontsnapt,
had u 't als eerste gehoord.

:25:42
Mooi zo.
:25:43
Wat 'n opluchting.
:25:44
Sorry dat ik 't weer zeg,
maar u had ons gebeld.

:25:49
Inderdaad. Het zal niet weer gebeuren.
:25:52
Waarom?
:25:53
Een seriemoordenaar heeft drie vrouwen
gewurgd en zal dat zeker nog 's doen.

:25:57
Enig verband tussen de moorden
is niet bekendgemaakt.

:26:02
Hoe legt u dat verband?
:26:03
Weet ik niet.
:26:04
Twintig jaar klinische ervaring
met seriemoordenaars.

:26:09
Wilt u met ons samenwerken?
:26:13
U maakt toch zeker 'n grapje?
:26:18
U weet toch dat ik dit niet meer doe?
:26:21
Ik ben met pensioen.
:26:23
Hebt u ons 14 keer gebeld,
omdat u met pensioen bent?

:26:26
Help me even. Ik bewonder uw werk.
:26:29
Doet ze zich vaak voor...
:26:31
als hulpeloze kleine meid?
:26:35
Heeft 't succes?
:26:37
-Meestal wel.
-Soms.

:26:39
Laat de flauwekul maar zitten.
:26:41
U bewondert me niet.
U vindt me niet eens aardig.

:26:45
Maar 't interesseert me niet.
Da's het mooie van 'n zenuwinzinking.

:26:50
Als u 't niet erg vindt, ik heb 't erg druk.
:26:53
U hebt hier echt 'n geweldig appartement.
:26:56
De boeken...
:26:58
over die smeerlappen
hebben u aardig wat opgeleverd.


vorige.
volgende.