:24:01
podrías impedir que otros chicos
acabasen en la cárcel.
:24:05
Las amigas de mamá leyeron un artículo
donde te relacionaban con Poncelet.
:24:10
- ¿Salía mi nombre?
- Eso no tiene nada que ver.
:24:13
Sólo por curiosidad, Helen,
¿qué te ha impulsado a hacerlo?
:24:18
Mamá, no lo sé.
:24:20
Me siento atrapada más que impulsada.
:24:24
Está en apuros y,
por alguna razón, sólo confía en mí.
:24:28
Tu corazón rebosa bondad, pero no
por ello debes tener la cabeza hueca.
:24:33
Ni el estómago vacío.
:24:37
Siempre recogías a perros y gatos.
Si nos los hubiésemos quedado,
:24:41
no habríamos tenido dinero
para alimentar a los niños de esta casa.
:24:45
Tienes un gran corazón,
:24:49
pero que no se aprovechen
los demás. No lo soportaría.
:24:54
Sí, mamá.
:24:56
Cuando tenía 12 años, mi padre me llevó
a un bar y me hizo escoger un whisky.
:25:01
Había muchas botellas detrás de la barra.
:25:04
Dije: "Quiero ése de ahí,
con ese pavo tan bonito".
:25:07
Los del bar se partían el culo.
Nos emborrachamos como idiotas.
:25:12
Mi padre era un buen hombre.
Era granjero. Muy trabajador.
:25:16
Es lo único que me dejó:
Unas manos trabajadoras.
:25:19
- ¿Cuántos años tenías cuando murió?
- 14.
:25:25
- ¿Por qué es monja?
- Por vocación, supongo.
:25:28
Es una pregunta difícil. Es como
preguntarte por qué eres un presidiario.
:25:32
- Mala suerte.
- Pues buena suerte.
:25:34
Recibí apoyo y amor de mi familia.
Me sentía obligada a hacer otro tanto.
:25:40
¿No echa de menos un hombre?
¿Casarse, enamorarse, tener relaciones?
:25:48
¿No quiere hablar de eso?
:25:51
Tengo buenos amigos,
hombres y mujeres.
:25:53
Nunca he tenido intimidad sexual,
pero hay otras formas de intimar.
:25:59
Compartir sueños, pensamientos
y sentimientos también es íntimo.