:16:00
I pokuao da ga izvuèe?
:16:03
Ne bih volela da Ponsleta sretnem na ulici.
:16:06
Nemoe da ga izvuèe, bio je sauèesnik.
:16:09
Tu ide doivotnu.
S tim se u Luizijani ne ale.
:16:14
Samo da ga ne pogube.
:16:19
Neæete da se meate?
Uredu.
:16:23
Ne morate da idete.
:16:26
"Sudite strogo. Strogo cenite pomiloanja."
:16:30
"Budite strogi prema blagim sudijama"
:16:36
Ko je?
- Met Ponslet.
:16:42
Znam da sam u æeliji za smrt,
ali neki su tu godinama.
:16:48
Odredili su datum.
:16:50
Ubiæe me 13-tog.
:16:54
Treba mi advokat radi sasluanje
za pomilovanja.
:16:56
Mogao bih i sam, ali kau ako
nema advokata, nema sudnice.
:17:02
Znam advokata koji moe da pomogne.
:17:06
Daæu sve od sebe.
:17:08
Sestro probijte se, samo vas imam.
:17:10
alju me u kuæu smrti.
:17:13
Ne javljate se.
Niste me valjda napustili?
:17:18
Naæi æu advokata. Nemoj da se brine.
:17:24
Ovoj dravi treba program
:17:28
Kaite ta hoæete, ali ja elim da ih pogubimo.
:17:32
Ako ne doðe do odlaganja,
Ponsleta æe pogubiti...
:17:35
Prema novoj proceduri.
:17:37
Mainom sa smrtonosnom injekcijom.
:17:40
Luise. Helen je ovde.
:17:43
Kako se zvae onaj advokat to si pomenuo?
:17:46
Odkad ovo radite sestro?
:17:48
- ta to?
- Pomaete osuðenima na smrt.
:17:51
Ne pomaem. Jednom sam ga srela.
:17:53
Kako vam se èini?
:17:56
Neznam da li mi se sviða.
:17:59
Treba mu pomoæ.
Najbolje je da ga upoznate.