Dead Man Walking
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:01
Buna özel bir motivasyon diyelim.
Altý yýldýr ölüm koðuþlarýndayým.

:12:04
Elime geçirebildiðim tüm
kanun kitaplarýný inceledim.

:12:07
Þimdiki durumumla ilgili bunlar var elimde:
deneme transkriptleri, yasal kaðýtlar.

:12:11
Benim durumumu daha hýzlý
kavramaný saðlamana yardýmcý olabilirler.

:12:13
On sent ver ve bir avukat tut,
temyiz için bir dosya hazýrlayabiliriz.

:12:22
-Bir daha buraya gelmeyeceðini düþünüyorsun herhalde.
-Sadece bunlar mý var?

:12:25
Hayýr, fakat elde etmesi kolay deðil.
Bunlarý harcamak istemiyorum.

:12:29
Elimden gelenin en iyisini yapacaðým.
Ve güvenine saygý duyuyorum.

:12:33
Söyleyeyim, burada kimseye güvenmiyorum.
:12:37
Ama sen beni pohpohlamýyorsun ya da cehennem
ateþi saçmalýðýndan bahsetmiyorsun.

:12:40
Buna saygý duyuyorum.
:12:42
Cesursun.
:12:44
Tüm zencilerin bir silah
taþýdýðý bir yerde yaþýyorsun.

:12:51
Hadi Helen, vur þuna!
:13:07
Ölü numarasý yaparsýn ha?
:13:09
Bizi kandýrabileceðini mi sanýyorsun,
seni aptal hayvan?

:13:11
Bizi inandýrabileceðini mi sanýyorsun?
:13:27
Ne kadar hýzlý gidiyordum?
:13:28
-Saatte doksan km ile gidiyordunuz bayan.
-Wau.

:13:32
-Rahibe misiniz?
-Evet.

:13:36
Hiç daha önce bir rahibeye ceza kesmemiþtim.
:13:38
Bir keresinde bir bakanlýk görevlisine ceza kesmiþtim.
:13:41
Sonraki yýl beni gözlem altýna aldýlar.
:13:47
Bak ne diyeceðim Rahibe,
Ceza yazmayacaðým.

:13:49
-Fakat hýzýnýzý düþük tutun.
-Tamam.


Önceki.
sonraki.