:13:07
Ölü numarasý yaparsýn ha?
:13:09
Bizi kandýrabileceðini mi sanýyorsun,
seni aptal hayvan?
:13:11
Bizi inandýrabileceðini mi sanýyorsun?
:13:27
Ne kadar hýzlý gidiyordum?
:13:28
-Saatte doksan km ile gidiyordunuz bayan.
-Wau.
:13:32
-Rahibe misiniz?
-Evet.
:13:36
Hiç daha önce bir rahibeye ceza kesmemiþtim.
:13:38
Bir keresinde bir bakanlýk görevlisine ceza kesmiþtim.
:13:41
Sonraki yýl beni gözlem altýna aldýlar.
:13:47
Bak ne diyeceðim Rahibe,
Ceza yazmayacaðým.
:13:49
-Fakat hýzýnýzý düþük tutun.
-Tamam.
:14:07
Cuma gecesi, 17 yaþýndaki Walter Delacroix,
18 yaþýndaki Hope Percy...
:14:11
...yaþamlarýndaki bir dönüm
noktasýný kutlayan iki mutlu insandý.
:14:15
22'lik bir tüfekle kafalarýnýn arkasýndan
yakýn mesafeli iki atýþla vuruldular.
:14:19
Cinayete ek olarak, Poncelet
ve Vitello altý kaçýrma...
:14:22
...ve bir tecavüz suçlamasýyla karþý karþýya.
:14:26
--adamý kelepçeleyip taciz ettiler--
:14:27
--cinayetten dört hafta önce bu iki kiþinin...
:14:31
...bölgede geniþ çaplý bir terör estirdikleri söyleniyor.
:14:33
Bir polis görevlisi bugün,
sorgulama sýrasýnda--
:14:37
Poncelet'in yargýca "kukla" dediðini...
:14:39
...ve cinayetten suçlu
bulunduðunda sýrýttýðýný söyledi.
:14:43
Poncelet her ikisini de Vitello'nun
öldürdüðünü söylüyor.
:14:47
-Hepiniz onun yalan söylediðini düþünüyorsunuz.
-Vitello Poncelet'i suçluyor.
:14:50
Her ikisi de cinayeti diðerinin
iþlediðini söylüyor. Biri yalan söylüyor.
:14:54
Ýkisi de oradaydýlar. Bunu biliyoruz.
:14:56
O halde neden biri normal bir þekilde
yargýlanýyor da diðeri ölüm koðuþunda?
:14:59
Belki de Poncelet'in durumu biraz daha aðýr.