:51:06
Wacht hier, Mr. Rawlins.
:51:20
Mr. Carter kan u ontvangen.
:51:28
- Heeft u iets over Daphne gehoord ?
- Gisteravond.
:51:32
- Is ze nog in de stad ?
- Gisteravond wel.
:51:36
Wat heeft ze gezegd ?
Wat had ze aan ?
:51:42
- Een blauwe jurk, hoge hakken.
- Dat is haar.
:51:46
Wilt u binnenkomen ?
:51:51
- Gaat u zitten.
- Dank u. Ik heb 'n paar vragen.
:51:55
Wilt u cognac ?
:51:57
Ik wil weten waarin
ik verzeild ben geraakt.
:52:02
Ik wil weten waarom Mr. Albright
me heeft ingehuurd.
:52:09
De man die u naar Daphne
laat zoeken.
:52:13
Ik denk dat er een vergissing
in het spel is.
:52:18
- Wie zei u ?
- Wacht 's even.
:52:22
- U laat niemand uw vriendin zoeken ?
- Natuurlijk niet.
:52:26
Ik dacht daarnet zelfs nog
dat ze mijlenver weg was.
:52:32
Dus iemand zoekt haar ?
:52:36
Iemand zoekt haar.
:52:39
- Wat is er eigenlijk aan de hand ?
- Niets.
:52:45
We zouden gaan trouwen,
kregen ruzie...
:52:48
Maar daar heeft u
niets mee te maken.
:52:52
Dus iemand zoekt haar. Mr. Albright.
:52:57
- Die zegt dat ik 'm heb ingehuurd.
- Jent u ene Richard McGee ?