:13:01
A se na to podívá
i nìkdo jiný.
:13:06
Klasický pøíklad velikáství.
:13:07
Je to patologický stát,
:13:09
jeho fantazie nejsou kontrolovatelné
nebo pøevládá vemohoucí.***
:13:11
Chce mít nad ním kontrolu,
:13:13
nad jeho konáním, nad jeho mylením
a i nad jeho city.
:13:16
Zní to jako neznámý ctitel,
Johne.
:13:18
Ano.
Moná mi pole kvìty.
:13:20
Kadý ví,
e má rád fialky.
:13:21
Ne tyto druhy emocí.
Tenhle chlapec je na tom patnì.
:13:24
Jako to?
:13:25
Nic zlého by s ním neudìlala
ani sprcha.
:13:28
Z piva bývá
obyèejnì zle, Johne.
:13:30
Dej mi jen aspirin.
:13:33
Tu má.
:13:34
To je Fred Schiller,
Johne, a on je
:13:37
Suchar. Ano, mám to.
:13:39
Ano, jednáme s
megalomanem
:13:42
s moností
paranoidní schizofrenie
:13:44
Pøeskoème to a
vysvìtlete mi
:13:46
co, kurva, chtìl
se mnou udìlat.
:13:48
Nevím,
:13:49
ale chtìl
speciálnì tebe.
:13:52
Tento chlapec tì chce utvat,
dokud tì neznièí.
:13:55
Chce, abys tancoval
jak on zapíská, potom
:13:57
Odloit obal a jebat mì?
:13:59
Chtìl jsem øíct, zabije tì.
:14:03
Sedí na idli
plné hnìvu,
:14:05
mohlo by to znamenat,
e je vystresovaný.
:14:08
Nìkdo ho zatkl,
nìkdo ho ochcal?
:14:11
To by mohlo být
peklo z dlouhé listiny.
:14:13
Jebat tì, Joe.
:14:14
Tyto lidi nemají rádi
anonymní práci.
:14:16
Chcou, abyste vìdìli,
kdo to dìlá.
:14:18
Jméno Simon asi
není pøezdívka.
:14:21
Je to asi Simon
nebo nìjaká jiná varianta.
:14:23
Simon, Robert E.
Zatknutý roku '86.
:14:25
Vydírání. Únos.
:14:26
Proputìn po sedmi letech
za dobré chování.
:14:28
Proputìný na veøejnì prospìné
práce pøed dvìmi mìsíci.
:14:30
Díky, Ricku. Bob Simons
byl zruinovaný podnikatel,
:14:34
který unesl
dceru svého spoleèníka.
:14:35
Je to neastník, ne psycho.
Chlap, kterého hledáme je klasa.
:14:38
Frajer, který ví
dost o bombách.
:14:41
Najdeme ho v akci.
:14:43
Profesionál. Velmi chladnokrevný chlap.
:14:45
Ví, boom.
:14:46
Mìl by být
blízko, Charlie?
:14:49
To je rùzné.
Nemùe ho zranit.
:14:51
Je na hranì.
Je to epoxidový glej.
:14:53
Co?
:14:55
Jak epoxid.
:14:56
Dvì rùzné tekutiny.
:14:58
Kadá je sama o sobì...