1:00:06
Συγχαρητήρια!
Είσαι ακόμα ζωντανός.
1:00:09
-Συγχαρητήρια!
-Ναι, τα καταφέραμε.
1:00:12
Πάλι με εξέπληξες, Τζων.
1:00:14
Άρχισε να γίνεται
δυσάρεστη συνήθεια.
1:00:16
Δεν έχω χρόνο τώρα, Σάιμον.
1:00:19
Κάναμε συμφωνία. Πού είναι
η βόμβα του σχολείου;
1:00:22
Αντίθετα, έχεις άφθονο χρόνο.
1:00:25
Έχεις δύο ώρες και
47 λεπτά ακριβώς!
1:00:30
Άφθονο χρόνο για να
δοκιμάσεις το πνεύμα σου.
1:00:34
Άκου, μαλάκα!
1:00:35
Έχω φοβερό πονοκέφαλο!
Βαρέθηκα τους γρίφους!
1:00:39
-Πού είναι η βόμβα;
-Ψυχραιμία, Τζων.
1:00:42
Ο δρόμος της αλήθειας έχει
πολλές στροφές.
1:00:45
Θα βρεις ένα φάκελο
κάτω απ' την πηγή.
1:00:48
Όταν ξεκινήσεις το ταξίδι,
ρώτα τον εαυτό σου...
1:00:52
Τι είναι 21 από 42;
1:00:58
Καθυστερούμε. Ν' αφήσουμε
τα υπόλοιπα και να φύγουμε.
1:01:00
Ηρέμησε, Τάργκο. Δεν υπάρχει
μπάτσος σε είκοσι τετράγωνα.
1:01:04
Μας στέλνει στο στάδιο
των Γιάνκις.
1:01:08
Υποτίθεται ότι θα βρούμε
τίποτα εκεί;
1:01:10
-Τι είναι 21 από 42;
-Πάλι 21. Σαράντα δύο τι;
1:01:16
-Πόσοι παίκτες στους Γιάνκις;
-Είκοσι πέντε.
1:01:19
Τι άλλο είναι 21;
Μπλακ Τζακ.
1:01:22
-Ένα νάιτ-κλαμπ.
-Ψάχνουμε στα στραβά.
1:01:29
Πού είναι το κοντινότερο
τραίνο;
1:01:31
Μπορεί να τη βρει
κανένα παιδί.
1:01:36
Έχεις δίκιο.
1:01:43
Παλιόπαιδα!
1:01:46
Σε θυμάμαι εσένα!
1:01:50
Έλα δω. Τι κάνεις;
1:01:53
-Άσε με, χοντροκέφαλε!
-Πρόσεχε τη γλώσσα σου!
1:01:55
Θέλεις να πας αναμορφωτήριο;
1:01:59
Κοίτα γύρω σου, δικέ μου.
Όλοι οι μπάτσοι λείπουν!