:14:00
Kaj je z njim? -Niè takega kar
tuiranje ne bi moglo urediti.
:14:03
Pivo se obièajno pije na usta, John.
:14:05
Daj mi samo aspirin, bo?
-Dobro. Dri to tukaj.
:14:10
To je Fred Schiller, on je...
-Psihiater. Ja, vem.
:14:13
Da. Opravka imamo z megalomanijakom...
:14:17
...z mono paranoidno shizofrenijo.
:14:19
Preskoèite do pojasnila
kakno vezo ima to z menoj.
:14:23
Ne vem. Ampak vem, da neposredno
ima vezo z vami.
:14:27
Ta èlovek vas eli udarjati dokler
ne padete.
:14:31
eli, da pleete na njegovo glasbo,
potem pa...
:14:33
...obleèem kiklo in da me nategne?
-Hotel sem reèi ubije.
:14:38
Preveè besa ima v sebi.
:14:41
In lahko bi se pokazalo psihièno,
èe je pod stresom.
:14:45
Nekdo, ki ga je ujel, nekdo,
ki ga je razjezil?
:14:47
To bi lahko bil prekleto
dolg seznam. -Jebaj se, Joe.
:14:50
Ti ljudje ne marajo delati anonimno.
:14:52
Hoèejo, da vi veste kdo vam to poène.
:14:55
To ime Simon, verjetno ni lano.
Verjetno je Simon ali neka kombinacija.
:14:59
Simon, Robert I. Aretiran 86-tega.
Izsiljevanje. Ugrabitev. 10 do 15.
:15:04
Odsluil 7 let zaradi lepega obnaanja.
Izpuèen zaradi delovnega dovoljenja pred dvema mesecema.
:15:07
Preveri! -Hvala, Rick.
:15:09
Bob Simon je bil propadli bankir
ki je ugrabil partnerjevo hèerko.
:15:13
On je kreten, ne psihopat.
Tip ki ga ièemo je popolnoma nor.
:15:16
Norec, ki veliko ve o bombah.
:15:19
Tole smo nali na otrokem igrièu.
Profesionalno.
:15:22
Zelo kul stvarca.
:15:23
Saj e veste...bum.
:15:25
Misli, da sme udarjati
naokoli s tem, Charlie?
:15:27
Ni zmeana.
Niè nam ne more.
:15:29
Ta stvar je zelo nevarna.
To je binarna tekoèina.
:15:32
Kaj? -Kot epoksid.
Dve tekoèine.
:15:37
Vsaka zase...
:15:41
...nimate niè. Toda, èe jih pomeate...
Ricky. Umakni se malo.