:30:01
Vamos, ponme la mordaza otra vez en la boca.
¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!
:30:03
- Recuerda, no lo vuelvas loco.
- Espero que estés siendo un buen muchacho, Teddy.
:30:08
¡Teddy!
:30:13
Justo empezaba a pensar...
:30:17
que podría confiar en ti, Theodore.
:30:19
Sólo trataba de ayudarle
a respirar un poco.
:30:21
Bueno, no dejes que te
detenga, Teddy.
:30:25
¿No te importa que te
llame Teddy, verdad?
:30:29
No, está bien.
:30:31
Sabes, hace mucho tiempo...
:30:33
yo tuve un pequeño conejito.
:30:36
Su nombre era Teddy. Se veía realmente
bonito , mordisqueando la oreja de Angela.
:30:41
Pero tu no eres un pequeño conejito,
e imaginándote así...
:30:44
realmente me saca de las casillas.
:30:48
Pero no dejes que yo te detenga.
:30:51
Mordisquéala, Teddy.
:30:53
Si esto es alguna clase de...
:30:56
cosa rara de vudú...
:30:58
y Ud. me pide que tenga
sexo con su esposa...
:31:01
me niego absolutamente.
:31:04
¡Comienza a mordisquear, hijo de puta!
:31:07
¡Ahora! ¡Ahora!
:31:11
Eso es. Brinca
como un conejito.
:31:21
No seas tímido.
:31:27
Buen muchacho.
:31:38
¿Cuál es el problema, Sparky?
:31:41
¿No te queda jugo en el frasco?
:31:43
Mire, no seguiré
jugando a esto.
:31:48
Terminará pronto.
:31:51
Entonces te podrás ir a
casa con tu mami.
:31:53
- Theodore.
- ¡Ted!
:31:58
El nombre es Ted.