1:10:05
Hola, Sr. Rush.
Perdone la demora.
1:10:09
¿Cómo lo puedo ayudar?
1:10:11
EL ÁTICO
EL HOMBRE DE HOLLYWOOD
1:10:26
¡Saquen sus jodidos traseros de aquí!
1:10:53
Servicio de habitaciones.
1:10:58
Hola, Theodore.
1:11:03
- ¿Qué demonios estas haciendo aquí?
- Tomando un trago.
1:11:07
¿Está Sigfried Aquí?
1:11:10
¿Estás bromeando? Probablemente
estará dormido hasta Navidad.
1:11:13
Oigan todos. El botones esta aquí.
1:11:15
- ¡El botones esta aquí.!
- ¡Dios mío! ¡Mierda!
1:11:19
- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Entra! ¡Entra!
1:11:23
¡El botones!
1:11:28
Sr. Rush, Lamento
llegar tarde.
1:11:32
Pero yo, creo que verá que
tengo todo lo que necesita.
1:11:34
No hay problema, botones.
No hay problema.
1:11:39
- Su nombre es Theodore.
- En realidad, no es Theodore. Es Ted.
1:11:42
- Es Ted, señor.
- Entonces, Ted, el botones,
1:11:45
Como te estaba diciendo, ¿Te
gustaría un poco de champagne?
1:11:48
Bueno, eso no era
lo que estaba diciendo.
1:11:50
- Pero, ¿Te gustaría un poco de champagne?
- Estoy en servicio, señor.
1:11:53
De servicio, zalamero, vamos. Es Cristal.
Es el mejor que fabrican.
1:11:57
A mi no me gustaba el champagne
hasta que probé Cristal. Ahora me encanta.