:28:02
Oh.
:28:04
Il faut toujours que tu aies
le dernier mot Angela.
:28:07
how, c'est toujours à sens unique avec toi.
:28:13
Dois-je--
:28:16
Merde, ouais.
Vas-y, vas-y. crache le morceaux.
:28:19
Je n'ai pas I'intention de vous
énerver un peu plus, monsieur,
:28:22
mais je persiste à penser
qu'elle essayait de dire oui.
:28:35
Serais-tu... condescendant
avec moi, Théodore?
:28:41
Absolument pas, monsieur.
:28:43
Ne crois tu pas que j'ai remarqué
le baillon sur la bouche de la femme.
:28:48
Tu sais comment j'ai remarqué ça?
:28:52
Comment, monsieur? Parce que c'est moi qui
lui est foutu ce bâillon dans la bouche.
:28:59
Ne bouge pas d'un cheveu.
:29:07
Whoa!
:29:09
Ne joue pas les inconnus, Teddy!
Enlève ta veste, relaxe toi.
:29:18
Quoi?
:29:24
On a pas le temps de jouer aux devinettes
espèce de trou du cul. Détaches moi.
:29:28
- Ecoute!
- Jésus, chérie!
:29:31
- Je voudrais bien...
- Où as tu mis le Percodan?
:29:33
Si vous pouviez dire à ce cinglé là bas...
:29:35
qu'il est en train de faire
une putain de grosse erreur.
:29:38
Ecoutes, que tu I'aime ou pas,
:29:41
tu es au coeur d'une situation ici dont
il ne faut pas compter sortir
:29:44
Mais je ne vous avais jamais vu avant!
:29:47
Vous m'êtes totalement étrangers!
:29:49
Tout le monde, au départ, est un étranger
C'est là où I'on finit qui compte.
:29:52
- tu es un bon garçon, Théodore?
- Dépèches. Il revient.
:29:55
Remet le bâillon dans ma bouche.
Nous jouons à ce jeu tout le temps.
:29:58
Joue selon les règles et il
ne t'arrivera rien. Dépèche.