1:09:00
Ted, wacht eventjes.
Ik snap dat je van streek bent.
1:09:02
Ik weet dat je gespannen bent.
Je hebt een rotnacht gehad.
1:09:05
zeker, Betty.
Ik heb een behoorlijke rotnacht gehad.
1:09:10
Ik vraag je alleen om voor Chester Rush
te zorgen, daarna kan je gaan.
1:09:14
Ik heb daar helemaal geen zin in !
- Ted, hij is een belangrijke gast voor dit hotel.
1:09:17
In feite is hij de belangrijkste gast
van dit hotel.
1:09:19
Het Mon Signor Hotel was vroeger
favoriet onder de filmsterren.
1:09:22
In de jaren dertig, veertig
en de eerste helft van de jaren vijftig,
1:09:24
verbleven er meer filmsterren
in het Mon Signor Hotel,
1:09:27
dan in welk hotel
in Hollywood dan ook.
1:09:30
Goed, we hebben het moeilijk
gehad in de jaren tachtig,
1:09:32
ook al waren we het officiële
hotel van Cannon Pictures,
1:09:34
maar we maken een goeie
comeback in de jaren negentig.
1:09:36
En filmsterren cliëntèle is
erg belangrijk voor die comeback.
1:09:39
Zeg, luister eens even jij...
- Waarschijnlijk wil ie alleen maar wat champagne.
1:09:41
Dat kan je wel doen, toch ?
Ted. Zorg alleen nog voor hem.
1:09:45
De gehele staf van het
Mon Signor hotel smeekt je.
1:09:47
Oké. Maar zorg dat je
als de sodemieter hier bent !
1:09:53
Je bent een fijne vent, Ted. Dank je wel.
1:10:04
Hallo, meneer Rush.
Excuus voor de vertraging.
1:10:09
Wat kan ik voor u doen ?
1:10:25
Maak dat jullie wegkomen !
1:10:53
Room service.
1:10:57
Hallo, Theodore.