:28:01
Oh.
:28:03
Sempre tiveste a última palavra, Angela.
:28:07
Ah, só há uma maneira contigo.
:28:13
Posso ...?
:28:15
Merda, sim.
Anda lá, anda lá. Desembucha.
:28:19
Não o quero chatear mais, senhor,
:28:22
mas acho que ela estava atentara dizer "sim".
:28:35
Estás ... a gozar comigo, Theodore?
:28:41
Claro que não, senhor.
:28:43
Achas que eu não notei
que ela tem um pano na boca dela
:28:48
Sabes como é que eu sei isso?
:28:52
Como, senhor?
Poruqe fui que pus o pano na boaca dela!!!
:28:59
Não te mexas.
:29:07
Whoa!
:29:09
Não faças cerimória, Teddy!
Tira o teu casaco e relaxa!
:29:18
O quê?
:29:24
Nós não temos tempo para brincar
aqui, seu burro. Liberta-me.
:29:28
Ouve!
Jesus, querida!
:29:31
Eu apreciaria...
Onde é que puseste o Percodan?
:29:33
se tu diseses aquele maluco
que está ali...
:29:35
que ele está a comter um grande erro.
:29:38
Olha, quer queiras ou não,
:29:40
estás aqui no meio duma situação
que não podes simplesmente desejar sair.
:29:44
Mas eu nem vos conheço!
:29:47
Voçês são-me completamente desconhecidos!
:29:49
Toda a gente começa como desconhecida.
É onde acabamos que interessa.
:29:52
Estás a ser um bom menino, Theodore?
Rápido. Ele vem aí.
:29:55
Põe o pano na minha boca.
Nós jogamos este jogo muitas vezes.
:29:58
Joga pelas regras e não te vais magoar.
Rápido.