Four Rooms
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:17:01
Sranje!
1:17:04
Kaj je vso to sranje tu?
1:17:06
Kos lesa, vedro
ledu in sekirica,gospod.

1:17:08
Spizdi.
Chester,razloži. Norman?

1:17:11
Vraèamo vas v èas filma Mož iz Ria.
1:17:14
O, moj tiè je že otrdel.
1:17:16
- Povej, Norman,
da boš naredil to sranje!

1:17:18
- Bom.
- O, ti si moj pofukan junak.

1:17:21
Bolje,da res, kolikor govorijo o tem
celo noè.Rada bi videla ta show.

1:17:23
- Pridi sem.Daj mi tvoj prekleti...
- Prav.

1:17:26
- No,èe je to potemtakem vse....
1:17:28
- Doktor na urgenci že èaka...
1:17:30
- Jebeš urgenco. Speljal mu bom
njegov prekleti avto.

1:17:34
-Za vsak sluèaj.
Hej, za vsak sluèaj.

1:17:37
- Odpravil se bom nazaj, gospod.
- Bolj poèasi.

1:17:39
- S to pizdo ravnam kot s kraljico.
- Šla bova nazaj...

1:17:41
k temu malemu baru.
- Ti nisem rekel, da jo pusti?

1:17:44
Tu bova sedla,
ker še nismo povsem gotovi.

1:17:46
Leo.Sedi na tale mali rdeè stol.
Sedi na tale mali rdeè stol,

1:17:50
medtem,ko ti bom razložil
dogodek veèera.

1:17:55
- V redu.
- Gospod?

1:17:58
- Besedico na samem, gospod.
1:18:00
- Seveda, seveda.
- Excusez-moi.

1:18:02
- S to prasico ravnam kot s kraljico.
- Chester.

1:18:05
To ti ne pomaga,
èe ravnaš z njo kot s kraljico.

1:18:07
- Delam.
- Dokler ne razbijate pohištva,

1:18:11
mi je vseeno,kaj poènete.
1:18:13
- Vzela ti bo ves denar,tvoje otroke in hišo.
- Kar se mene tièe,

1:18:15
dajte, razbijte sobo!
1:18:18
Ampak, naj ti razložim
o èem govorimo.

1:18:21
Gospod,nièesar vam ni treba
razlagati meni.

1:18:23
Karkoli vi in vaši prijatelji poènete
za zabavo,je vaša stvar.

1:18:28
Ne,to je tudi tvoja stvar, Ted,
ker želimo,da sodeluješ.

1:18:35
- Sodelujem pri èem, gospod?
1:18:38
Chester,tvoj naèin obzirne priprave
ga je povsem prestrašil.

1:18:42
- Misliš?
- Kar izpljuni.

1:18:44
Ok, ok, pa dajmo.
Ok.

1:18:46
Kot prvo, Ted,
1:18:49
nièesar homoseksualnega ne želimo od tebe.
1:18:51
Hoèem reèi, mislim si,
da si verjetno pomislil,...

1:18:54
da prièakujemo od tebe kakšno
èudno seksualno uslugo,

1:18:56
saj veš, npr., da nam pofafaš,
nas polulaš...,kakšno takšno sranje.

1:18:58
Niè takega. Niti približno.

predogled.
naslednjo.