Four Rooms
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:00
- Ama ben kazanýrsam,
1:24:05
Baltayý kullanmak ...
1:24:10
ne Leo ne de benim için...
1:24:13
hayretlik verici birþey olmaz.
1:24:16
- Satýr, efendim.
- Satýrý kullanmak.

1:24:19
bu seni de baðlýyor, Ted.
1:24:22
Açýkgöz, Ted. Ayýk Ted.
1:24:26
Tamamen yabancý Ted.
1:24:28
Tarafsýz Ted.
1:24:30
Bizimle sadece tanýþmýþ ve
bizden etkilenmiþ, Ted,

1:24:35
Senin hakem olmaný istiyoruz.
1:24:41
Cehennem gibi bir gece,
deðil mi Ted?

1:24:47
Burdan gitmeliyim.
1:24:50
Para!
1:24:56
Ted, 100$'lýk üzerinde senin ismin olan
bir çekim var.

1:25:00
iþimizi yaparsýn ya da yapmazsýn.
1:25:03
Sadece þu sandalyede bir dakika daha fazla oturacaksýn.
1:25:06
Norman'ýn parmaðýný kesmeyeceðim!
1:25:09
Tamam, kesebilir veya kesmeyebilirsin.
1:25:11
Ama elimdeki 100$'lýk çekin
bununla bir alakasý yok.

1:25:14
Aslýnda, bize siktiri çekip, Allah’ýn belasý kapýdan
elini kolunu sallayarak çýkabilirsin.

1:25:17
Ama bunu yapmadan önce 60 saniye daha beklersen,
1:25:19
100$ daha zengin olacaksýn.
1:25:22
Ted, Ne istersen onu yapacaksýn.
1:25:24
Bizim senden istediðimiz
bir dakikalýðýna bize eþlik etmen.

1:25:28
Arkadaþým Chester sana o kalacaðýn
bir dakika için 100$ vaat ediyor.

1:25:31
Ted, al þu parayý.
1:25:40
Þimdi, biraz açýklýða kavuþturalým,
1:25:43
taburede oturacaðým ve 60 saniye boyunca
söylediklerinizi dinleyeceðim,

1:25:46
- ve 100$ alacaðým?
- Kesinlikle.

1:25:48
Ve ardýndan kapýdan çýkýp gidebilirim
hiçbir kargaþa çýkmadan?

1:25:52
Hiç çýkmadan.
1:25:56
Anlaþtýk.
1:25:58
-Evet!
- O, evet!, Evet,evet,evet!


Önceki.
sonraki.