:15:01
Maar waarom ben je
eigenlijk zo vroeg op ?
:15:05
Ik wilde je spreken voordat
je naar je werk ging.
:15:07
Om je te laten weten wat er
gebeurd is met die roodharige.
:15:10
Wat is er ?
:15:11
Je kent die neger Deebo
die zijn fiets had
:15:13
gedurende, ongeveer, drie weken, toch ?
:15:15
Ja.
:15:16
Dus Deebo...
:15:17
Ik heb gewonnen. Geef me mijn geld.
:15:20
Je hebt wat ?
:15:21
Ik heb verloren.
:15:26
Gooi de dobbelstenen.
:15:30
Deebo.
:15:33
Let op mijn geld.
:15:35
Let op hem.
:15:36
Kan ik een seconde met je praten ?
:15:58
Mijn vader loopt te zeuren.
:15:59
Hij wil dat ik mijn
fiets terug vraag.
:16:01
Je weet dat ik niet
zo zou ouwehoeren.
:16:03
Welke fiets ?
:16:04
Beach Cruiser...
diegene die ik je liet gebruiken...
:16:06
die waar ik je om heb gevraagd.
:16:08
Die fiets.
:16:11
Ik wist niet dat
je die terug wilde.
:16:13
Hij is hier.
Volg me maar.
:16:16
Ja, het is net alsof
die van ons samen is.
:16:19
We houden 'm
alleen bij mij thuis.
:16:32
Dat is mijn fiets, schoft !
:16:38
Je bent knockout geslagen !
:16:45
Moet jij ook nog wat
hebben, ouwe ?
:16:47
Nee !
:16:48
Sta op en kom in de auto.
:16:51
Ik weet niet waarom
je hier komt...
:16:53
en deze mensen lastig valt.
:16:55
Schiet op !
:16:59
Ze zijn alle twee in de auto gestapt...