:15:00
Chytím 2800 rùzných programù.
:15:04
2800 programù?.!
:15:06
2800. A kdybych chtìl tak...
:15:09
Harry Zimm.
:15:11
Jeíi Kriste!
:15:12
Jak se vede? Já jsem Chili PaImer.
:15:15
A mì potká mrtvice,
doufám e ví co dìlat.
:15:18
Kde jsi byl?
:15:20
My se známe?
:15:22
Právì jsme se seznámili.
Øekl jsem, jmenuji se Chili Palmer.
:15:26
Dìlá pro film co.
Co kdybych dostal mrtvici?!
:15:30
Podívej se na mì, Harry.
:15:32
Dívám se.
:15:33
Tak se nepøestávej dívat.
:15:35
To taky dìlám!
:15:39
Zná Dicka Allena, z Mesa casina?
:15:42
Ty jsi výbìrèí z toho
zasraného casina!
:15:45
Pøiel jsi tady uprostøed noci...
:15:48
Myslel jsem e jsi herec!
Tohle jetì probereme, pro Kristapána.
:15:58
Operátor, dejte mi Las Vegas...
:16:00
Dám ti jednu dobrou radu.
Nehraj si na drsòáka, kdy jsi ve spoïárech.
:16:07
Co chce udìlat je,
sednout si a popovídat si se mnou.
:16:13
Harry, krupiér je jako ek...
:16:15
Vím kdo je krupiér !
:16:17
Oni tì prostì nechtìjí financovat a
ty má velké dluhy. A to je rozèiluje.
:16:23
Nevrátil jsi to, co visí Dickovi Allenovi,
a tak mì poprosil, abych se po tebì podíval.
:16:29
Sledoval jsem tì a vidìl jsem,
e jsi byl s nìjako enou...
:16:32
Vypadala jako Karen Flores,
hrála v Karikaturách. Podívej se na mì.
:16:37
Proè se mám na tebe poøád èumìt?
:16:39
Chci aby ses díval.
:16:41
Take buï budu posluný
nebo mi zlomí nohy, huh?
:16:45
No tak, Harry. Mesa's?
:16:47
øekni Dicku Allenovi e zaplatím
vechny dluhy do 60 dnù.
:16:51
Jestli se mu to nelíbí,
je to jeho problém, zasranej kokot!
:16:58
Take, chce abych ti zavolal taxíka?