Get Shorty
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:00
vaše investice je tak jistá
jako v den podpisu.

:30:05
jo rozumím ti,
ale kde to kurva jsi?

:30:08
Pøímo tady!
:30:11
Èemu jsem se divil,
kde to byl?

:30:13
Yeah, kde jsi byl, Harry?
:30:17
New York. Vybíral jsem vhodná místa.
:30:21
Co je hlavní, že ti Šílenci budou
odloženi na nìkolik mìsícù.

:30:24
- Na nìkolik mìsícù?
- Yeah.

:30:27
Jen na nìkolik mìsícù, yeah.
Potøebujeme víc er... pøíprav.

:30:32
Kecy, vole!
Máme dohodu.

:30:36
Urèitì ten film udìláme.
:30:38
Mám jen pøed tím nìjakej projekt,
který jsem slíbil jednìm chlápkùm už pøed lety.

:30:44
Chci vidìt tvoje úèty.
Ukaž mi dvojku s pìti nulama.

:30:49
Chci vidìt tvoje úèty,
tvoje zasraný bankovní výpisy...

:30:53
Hey, Ronnie. Podívej se na mì.
:30:56
Mᚠjen kousek filmu, to je vše,
ne kousek Harryho.

:31:00
jestliže chce udìlat tento rok jiný film
, tak ho prostì udìlá a tak to bude.

:31:04
Omluv mì ... ale,
Co jsi kurva zaè?

:31:06
Jsem ten, co øíká jak to je.
:31:09
Šedá eminence.
:31:12
Jakej je ten další film, Harry?
:31:15
Harry, nech mì odpovìdìt. Zaprvé,
s kým to vlastnì mluvím, s ním nebo s tebou?

:31:20
Mùžeš mluvit ke mnì.
:31:22
To jsem si myslel.
Øeknìme to takhle.

:31:25
Mimo Šílence, je vám
absolutní prd do toho, co dìláme.

:31:28
Whoa! Tady to je, pøímo tady.
:31:31
To je ten projekt - Pan Lovejoy.
Netahám Vás za nos.

:31:37
Co to je, porno snímek?
:31:40
Je to zbabraný,
nebude Vás to ani zajímat.

:31:43
Myslíš si, že se díváme na tvoje filmy?
I reklamy na vložky jsou lepší.

:31:47
Je mi jedno v jakým filmu mám prachy.
:31:49
Takže co takhle dát
našich 20 procent z tìch Šílencù,

:31:53
a dát je tady do toho druhého - Pan Loverboy?
:31:56
Ne, to nemùžu udìlat.
:31:58
Jsi si tím jistý?

náhled.
hledat.