1:14:02
Nebude znát ani jeden z nich.
1:14:04
No tak, v jakých jsi hrál?
1:14:05
- Nebude je znát.
- Vyznám se ve filmech.
1:14:11
Harry Zimm?
1:14:15
Kdo je to?
1:14:18
Já jsem ten hoven,
co nikdy nevytáhl paty z Miami.
1:14:24
Pan Barboni, jak milé pøekvapení!
1:14:27
Uh, posaïte se.
1:14:29
Pøímo tady. Pøímo tady.
1:14:36
Ray Bones.
1:14:38
Barboni...
1:14:41
Oh, yes. Uh...
1:14:46
Øíká se, e díky tomu kurevskýmu smogu,
tady máte tak kurevsky pìkný západy slunce.
1:14:52
Ano...
1:14:54
Jak to myslí, e je pøevezl?
1:14:57
Vìdìl o tom podrazu.
1:14:59
A kde jsou teda ty prachy?
1:15:00
Myslím, e jsou poøád v tý skøíòce.
1:15:02
Myslí? Take neví.
1:15:04
Je mi to jedno, Bo.
Je mi to opravdu jedno.
1:15:08
Zavolám ti pozdìji, Medvìde.
1:15:11
Pan Escobar, jaké pøekvapení.
Vítejte v LA.
1:15:14
Kde je mùj synovec?
1:15:16
Vá kdo?
1:15:17
Yayo! Kde je?
1:15:21
Já jsem Yaya nevidìl.
1:15:26
Je to kluk mý sestry. Bez otce.
Mezi námi, myslím si, e je retardovaný.
1:15:30
Tuhle práci jsem mu dal, jenom
kvùli jeho matce. Rozumí?
1:15:34
Aaa rodina. To jo.
1:15:36
Pøivezl sem nìjaké zboí od nás.
1:15:37
A mìl se vrátit s 500 tácama.
A u se neobjevil.
1:15:42
A mezitím se moje sestra
mùe zbláznit starostí.
1:15:47
Já jen chci prostì vìdìt,
kde jsou kurva mý prachy.
1:15:50
To já nevím. Já jsem mu ty peníze dal.
1:15:54
Ty jsi mu dal ty prachy?
1:15:56
Dal jsem mu klíèek od skøíòky,
ve které byly peníze.
1:15:59
A proè jsi to udìlal? Dávat mu klíèek od skøíòky?