1:27:00
Kdybych tu roli dostal,
mohli by si mì zakatulkovat!
1:27:04
U jste si objednali?
Mùeme objednat?
1:27:08
Promiòte, mohla by jste...?
1:27:11
- Ahoj, jak se jmenujete?
- Stephanie.
1:27:12
Ahoj, Stephanie.
1:27:13
Mùete nám udìlat omeletu
opeèenou do zlatova a bez soli?
1:27:22
Doneste jednu pro celý stùl.
1:27:24
Ne...
1:27:26
A taky jahodové frappé,
drink s malými jahùdkami?
1:27:31
A pøineste dvì brèka pro Harryho.
1:27:35
No ale, myslím si,
e romantika ve tvojem pøíbìhu je kritická.
1:27:40
Tohle prostì nemùeme opomenout.
Ti dva by se mìli do sebe zamilovat.
1:27:44
Jací dva?
1:27:45
Dodalo by to filmu ávu,
1:27:50
kdy se ten mafián ocitá
v nebezpeèných situacích.
1:27:53
Mafián?
1:27:55
Pro mì jako mafiána, je to dalí
nìèí ena se kterou spím.
1:27:59
Ale pøesto, má urèité morální zábrany.
1:28:03
Mìl bych jít,
1:28:05
ale chtìl bych vidìt jejich
obavy z toho, chtít ty prachy.
1:28:10
To je pro nì morální dilema.
1:28:12
Zdùvodòují si, proè si je vzít,
ale nakonec to nemùou udìlat.
1:28:16
Jaké prachy?
1:28:17
Tìch 300 tácù.
1:28:19
Já vím, e bych se o tom nemìl bavit,
1:28:21
dokud si nepøeètu scénáø,
ale mám z toho takovoý dobrý dojem.
1:28:24
Já jsem ten vymahaè.
1:28:30
Podívej se na mì, Harry.
1:28:33
To nebylo patný!
Opravdu se do toho dostává.
1:28:37
A se toho bojím,
jak dobøe toho chlápka znám.
1:28:39
Mohl bych to nahrát u zítra,
bez dalích pøíprav.
1:28:45
Panenko. Opravdu by ses
mìla vrátit zase na plátno.
1:28:51
- Budu o tom hodnì pøemýlet.
- OK.
1:28:59
Dej na sebe pozor, Harry.