:12:10
Vielen Dank auch.
Wo ist es?
:12:13
Hier.
:12:16
Was ist das denn?
:12:18
Das ist ein Oldsmobile Silhouette.
:12:20
Ich hab's aber einen Cadillac bestellt.
:12:21
Das ist halt der Cadillac
der Kleinbusklasse.
:12:24
Wollen Sie mich verarschen?
:12:26
He, die Autovermietung
ist da drüben,
:12:29
aber die haben
da nur noch Cabrios.
:12:33
Ok, dann nehm's ich wohl
den Cadillac der Kleinbusklasse.
:12:54
Harry!
:12:56
Harry, wach auf,
Da ist jemand unten!
:12:59
Was ist denn?
:13:01
Jemand ist unten.
Shh!
:13:04
Ich höre nichts.
:13:06
Da, hörst du!
:13:10
Das ist der Fernseher.
:13:12
Harry, ich hab's dir doch gesagt,
den Fernseher auszumachen.
:13:17
Hmm.
:13:18
Ich hab's dir auch gesagt,
daß du im Nebenzimmer schlafen sollst.
:13:21
Das hab's ich auch gemacht.
:13:23
Ich hab's den Fernseher ausgemacht und
die Fernbedienung auf den Boden gelegt.
:13:29
Weißt du, was wahrscheinlich
passiert ist?
:13:32
Der Hund kam rein, trat drauf und
schaltete den Fernseher wieder ein.
:13:35
Ich habe keinen Hund, Harry.
:13:39
Hast du nicht?
Oh. Was ist denn mit Muffy passiert?
:13:43
Gehst du jetzt runter
oder muß ich gehen?
:13:46
Nein, ich geh's ja schon.
:13:48
Beeil dich!
:13:55
Der Pool muß mal gereinigt werden.
:13:57
Harry!
:13:58
Ich geh's ja schon.
Ich geh's ja schon.