1:28:11
- Hast du das Geld?
- Nein. Was soll das denn?
1:28:14
Plan B.
1:28:17
Mach'ss dir gemütlich.
1:28:26
Oh, verdammt noch mal!
1:28:31
Beruhig dich, Bear.
1:28:32
- Stell dir mal ein Leben im Gefängnis vor!
- Werd jetzt nicht ohnmächtig, Bear.
1:28:35
Du wilIst mich jetzt also erschießen?
Dann erlös mich doch von meinem Elend!
1:28:40
Beruhige dich, wenn du
nicht den Rest deines Lebens
1:28:42
in einem Raum
voller Gauner mit Farrah
1:28:44
auf deinem Schoß verbringen willst!
1:28:48
Das ist also eins von diesen Häusern,
die halb von einer Kippe runterhängen.
1:28:53
Wo ist Karen?
1:28:54
In meinem Badezimmer.
Wo ist das Geld?
1:29:02
- Ich will sie sehen.
- Na, geh schon.
1:29:05
Karen!
1:29:07
Bist du in Ordnung?
1:29:08
Der Typ hat 'sne scheußliche
pinkfarbene Toilette.
1:29:11
Sie ist einfach großartig!
Gib mir jetzt das Geld.
1:29:14
Ich muß erst noch was erledigen.
1:29:16
Man hat schon vorher auf mich
geschossen, 3mal,
1:29:20
und ich bin immer noch lebendig.
1:29:22
Ich werde hier so lange bleiben,
wie ich es will.
1:29:24
Du läßt die Hände also besser von mir,
Karen oder Harry.
1:29:28
Nimm dein Geld,
1:29:29
und überlaß das Filmgeschäft denen,
die was davon verstehen.
1:29:35
Komm, Karen.
1:29:41
Du bist in mein Haus eingebrochen
und ich habe dafür einen Zeugen.
1:29:44
Was?
1:29:45
Und das sind nicht John Wayne
oder Dean Martin in 'El Dorado'.
1:29:49
Das war 'Rio Bravo's.
Robert Mitchum spielte in 'El Dorado'.
1:29:53
Dean Martin spielte in 'Rio Bravo'.
Mehr oder weniger dieselbe Rolle.
1:29:57
John Wayne spielte
in beiden John Wayne.