Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
To mu je rezervni pištolj.
:23:05
Probaj da ne gledaš ravno u njega.
:23:08
Kako se zoveš?
:23:10
Yayo Portillo.
:23:10
U redu. Ja æu ustati,
kad odem sjedni ovdje.

:23:15
To što osjeæaš ispod guzice je kljuè
za ormariæ u kojem je pola milijuna,

:23:20
zajedno sa nekim proizvodima
koje vraæamo.

:23:22
Prašak je nagažen toliko puta
da je sad hrana za bebe.

:23:24
Ti si mi osobno trebao dati novac!
:23:26
Probaj biti hladan, Yahoo.
:23:29
Rekao sam ti gdje je.
Uèini to što sam rekao, i imaj siguran put kuæi.

:23:51
Što si imala za doruèak, dušo?
Kako to da si tako teška?

:23:56
Imala si burito?
:23:58
U redu, daj to finoj dami,
eto ga.

:24:04
Reci hvala.
:24:06
Hvala.
:24:07
Baj baj..
:24:10
Kao jebeno podmazano, ha, Bear?
:24:13
Bok, Bo.
:24:14
Spremna da se provozaš, slatkišu?
:24:17
Rekao sam ti da paziš na govor
pored moje kæeri.

:24:21
Bijela zona je samo za utovar.
:24:25
Ovi deèki, moji investitori,
vode usluge Limuzinama.

:24:29
Dali su novac za neke moje filmove.
Prošlo je u redu. Oni su sretni.

:24:34
To se desilo prije nekoliko mjeseci,
kad sam planirao sljedeæi film

:24:38
o toj bandi ubojica, cirkuskih spodoba.
:24:42
Tu je i ta 700 funti teška žena,
koja ima naèin zavoðenja muškaraca...

:24:46
Harry, pogledaj me.
:24:48
Pokušavaš mi reæi da si zajebao,
ali da ne ispadneš glup.

:24:51
To je jako teško napraviti.
Prièamo o tome na èemu si, u redu?

:24:54
Spiskao si 200 tisuæa njihovog novca
u Vegasu i nisi im rekao. Zašto?


prev.
next.