Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Reci hvala.
:24:06
Hvala.
:24:07
Baj baj..
:24:10
Kao jebeno podmazano, ha, Bear?
:24:13
Bok, Bo.
:24:14
Spremna da se provozaš, slatkišu?
:24:17
Rekao sam ti da paziš na govor
pored moje kæeri.

:24:21
Bijela zona je samo za utovar.
:24:25
Ovi deèki, moji investitori,
vode usluge Limuzinama.

:24:29
Dali su novac za neke moje filmove.
Prošlo je u redu. Oni su sretni.

:24:34
To se desilo prije nekoliko mjeseci,
kad sam planirao sljedeæi film

:24:38
o toj bandi ubojica, cirkuskih spodoba.
:24:42
Tu je i ta 700 funti teška žena,
koja ima naèin zavoðenja muškaraca...

:24:46
Harry, pogledaj me.
:24:48
Pokušavaš mi reæi da si zajebao,
ali da ne ispadneš glup.

:24:51
To je jako teško napraviti.
Prièamo o tome na èemu si, u redu?

:24:54
Spiskao si 200 tisuæa njihovog novca
u Vegasu i nisi im rekao. Zašto?

:25:00
Nisu mi se èinili kao ljudi koji
bi to shvatili ili se suzdržali.

:25:05
Ako se tako bojiš, zašto si
uopæe napravio to u Vegasu?

:25:09
Trebalo mi je pola milijuna da kupim scenarij.
Blockbuster, ali kvalitetan.

:25:14
Nikakvi mutanti ili manijaci.
Ovo bi bio moj "Vozeæi Miss Daisy".

:25:20
Murray Saffrin, tip koji je napisao to, radio je sve moje "Groteska" filmove.
:25:23
Imao ga je u ladici 20 godina.
Pokazao mi ga je,

:25:26
rekao mi je da ima i zvijezdu zainteresiranu.
Da li æu ga napraviti?

:25:30
Koju zvijezdu?
:25:31
Dvaput nominirani za Oscara,
Martin Weir.

:25:36
To je Martin Weir.
On je igrao mafijaša u "Ciklonu".

:25:41
Da, jedna od njegovih najboljih uloga.
:25:41
Ne, njegova najbolja uloga je bogalj
peder koji se popeo na planinu Whitney.

:25:45
"Vožnja na oblacima". Dobar film.
:25:47
Ta žena. Izgleda mi poznato.
:25:49
Ona je rock zvijezda.
Svaki dan, u isto vrijeme, ovdje doruèkuju.

:25:53
On okrenut na zapad, da vidi svoje plakate. Ona
na istok, da ima izgovor za nošenje sunèanih naoèala.

:25:58
Svejedno, Murrayev psihijatar je Martinov
osobni trener psihijatar.


prev.
next.