:51:00
- Znaèi ne zna to mislim?
- Ne, ali moram priznati da sam radoznao.
:51:03
O, hoæe li znati?
:51:05
Ako mi hoæe reæi.
Mislim o filmu.
:51:08
Jednom od mojih?
:51:10
Ne. Jednom koji produciram.
:51:12
Sa èime? Mafijakim novcem?
:51:16
Moda ovo nije bila dobra ideja.
:51:18
Nisam vie povezan s tim, otkad
sam ostavio utjerivanje.
:51:23
Pritisak je bio previe za tebe?
:51:25
Ja sam onaj koji radi pritisak.
:51:27
O, da?
:51:29
Mogu li te pitati neto?
:51:31
Da.
:51:32
Glumci se vole pretvarati, zar ne?
:51:33
Mi smo poznati da se pretvaramo.
:51:36
Pretvaraj se ovo. Ti si utjerivaè.
Tip ti duguje 15 tisuæa.
:51:41
On je pobjegao iz grada.
to æe uèiniti?
:51:56
O, Martine, zaboga.
:51:59
Samo... zna...
:52:02
Ja radim Utjerivaèa umjesto
utjerivaèa. to je moja motivacija?
:52:07
Potranja novca, da pokupim,
da nanesem bol ako moram.
:52:11
Tip pobjegne s mojim novcem,
idem za njim. to misli da bih radio?
:52:16
- Martine, pogledaj me.
- Gledam u tebe.
:52:18
Pogledaj me na naèin kako ja gledam tebe.
Stavi to u oèi.
:52:22
"Moj si, upku" bez da to izgovori.
:52:25
U redu, to kae za ovo?
:52:31
to mi govori, da si pospan?
Da hoæe iæi u krevet?
:52:34
U redu, OK...
:52:45
Sada kilji kao da ti trebaju naoèale.
:52:49
to ti...?
:52:50
- Pogledaj me.
- to?
:52:52
Ono to ja mislim je:
"Moj si. Jebeno te posjedujem."
:52:56
Ali ne osjeæam nita u vezi toga.