1:16:01
Uzmi ovaj pitolj i stavi
koji metak u onog tamo.
1:16:05
Znam to misli, "Zato da pucam u njega?
On je veæ mrtav."
1:16:10
Policija ima te testove da vidi
da li si pucao iz pitolja.
1:16:13
I ja nisam nikad bio ovdje.
Razumije? Nikad bio.
1:16:19
Ako kae da jesam, doæi æu i
baciti te kroz taj prozor.
1:16:25
Prekini s time, Harry. Nemamo
mnogo vremena. Tako, tako.
1:16:33
Bez i jedne brige na svijetu.
1:16:36
Bazen ti treba èiæenje.
Da.
1:16:39
To je bio Martin. Hoæe da se naðemo
na ruèku sutra.
1:16:43
Ovisi tko plaæa.
1:16:44
Definitivno ne Martin.
Filmske zvijezde nikad ne uzimaju raèun.
1:16:49
Veæina ne zna ni svoj broj telefona.
1:16:52
Ne mogu se naviknuti na pomisao
da ste vas dvoje bili zajedno.
1:16:57
Ne sviða ti se Martin, zar ne?
1:16:59
Ne, sviða mi se.
Mislim da je...
1:17:01
Mislim da je nizak!
1:17:05
Znam da je dobar glumac, ali
to si toèno ti vidjela u njemu?
1:17:12
Oh... Martin je bio drugaèiji tada.
1:17:15
Nije bio filmska zvijezda.
1:17:18
to je s tvojom prièom?
Jesi li smislio naslov?
1:17:22
to kae za "Uhvati Kratkog"?
1:17:24
Chilijeva Holivudska Avantura?
1:17:26
To je druga prièa. Jo radim na njoj.
1:17:30
Sklapam vizuelni materijal zajedno.
Ali moram dodavati.
1:17:35
Sad je i djevojka tu.
1:17:37
- Stvarno?
- Mmm hmm.
1:17:39
Izgleda kao ti.
1:17:46
Mogao bi biti glumac.
Glumi ponekad, ali to ne pokazuje.
1:17:50
Misli da sam se pretvarao?
1:17:52
Ne, ne tada!
Mislim opæenito.
1:17:56
Ne misli valjda filmska zvezda?
Vie kao karakterni glumac?