1:26:01
To nije Dave, ovo je film. Hm.
1:26:04
Iæi æe dolje.
Ne znam.
1:26:06
Ne zna?
1:26:07
Znam, idem!
1:26:14
Karen, ima li pitolj?
1:26:16
- Ne!
- Bilo kakav pitolj.
1:26:18
Ne!
1:26:26
Ah, zvuèi kao "Rio Bravo".
1:26:31
Duke... moda ovo pomogne.
1:26:47
Mislim da æu uzeti to piæe.
1:26:50
Mislio sam da hoæe.
1:26:57
Hoæe taj pitolj, podigni ga.
Volio bih da to napravi.
1:27:06
Treba mi novac.
1:27:08
Kakav novac?
1:27:09
300 tisuæa koje si uzeo od
èistaèa koji se zove Leo.
1:27:12
Ti si provalio u kuæu Karen Flores,
i trai 300 tisuæa koje ti ne pripadaju?
1:27:18
Samo mi daj novac.
1:27:20
Ne mogu vjerovati kako je zajebana
vaa organizacija.
1:27:24
Kako bi bilo da brojim do tri, i onda
ti organiziram mozak po zidu iza tebe?
1:27:28
to kae za to? Jedan...
1:27:30
Sad æe me i ubiti, ha?
1:27:31
Samo sekundu. Dva...
Ne mogu vjerovati...
1:27:40
Karen!
1:27:41
Ne moe trenutno prièati.
1:27:44
Lijep vrisak.
Trebali bi ti dati vie posla.
1:27:47
Dat æu ti novac, ali nije ovdje.
1:27:50
Dobro. U meðuvremenu ja æu se
drati nje.
1:27:54
Ja sam u 8159 Wonderland Aveniji,
desno od Laurel Canyona.
1:27:58
Bit æu tamo, Karen.