:09:01
- Come lo sai? Te l'ha detto lui?
- Sì, mi ha detto che era morto.
:09:05
Di persona?
:09:07
Sì, mi ha detto che è rimasto ucciso
in un disastro aereo il mese scorso.
:09:12
Magari era assicurato.
Fa' visita alla moglie.
:09:15
Sbrigatela tu, sono affari tuoi.
Aveva una lavanderia.
:09:20
Mettiamo in chiaro una cosa.
:09:22
Momo è morto, tutto ciô che era suo
ora è di Jimmy Capp, incluso te.
:09:27
E io parlo per conto di Jimmy.
:09:31
Exempli gratia, d'ora in avanti
inizierai a portarmi il dovuto rispetto.
:09:35
Exempli gratia è "per esempio".
Tu intendi "ergo".
:09:38
Exempli gratia vuol dire "ergo".
:09:40
- Chiedi a lui.
- Vuol dire "per esempio".
:09:44
Chi se ne frega. Il punto è che quando
ti do un ordine, tu devi scattare, ok?
:09:50
Sì, Ray, ok.
:09:52
Mi devi i 15.000 verdoni della
lavanderia più gli interessi che sono...
:10:01
2700.
:10:02
Fatteli dare dalla moglie, mettili
di tasca tua, me ne sbatto il cazzo,
:10:07
ma non t'azzardare
a tornare a mani vuote.
:10:15
Ci vediamo, Ray.
:10:18
Va' a parlare con la moglie.
Hai tre giorni.
:10:22
- Te lo dicevo di non farlo incazzare...
- Chiudi quella fogna.
:10:28
Odio le lavanderie.
:10:31
Odio starmene rinchiusa tutto il giorno
in mezzo alle lavatrici.
:10:35
- Chissà che caldo.
- Non ne hai idea.
:10:41
Fay, per curiosità,
Leo aveva un'assicurazione sulla vita?
:10:46
Non che io sappia.
:10:55
Mi fido di te, Chili.
:10:57
Sei una persona perbene,
anche se sei un poco di buono.