Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Psihiatrul lui Murray i-a dat scenariul
instructorului lui Martin, care i l-a citit.

:26:09
Martin îl iubeºte.
:26:10
Deci, care-i problema?
:26:12
Problema e Murray. Atac de inimã.
:26:14
Doris, vãduva lui Murray,
a auzit despre treaba cu Martin Weir,

:26:18
ºi pentru ca nu am avut un contract,
vrea jumate de milion pentru scenariu.

:26:22
Ah, deci vrei ca curãþãtorul meu
sã investeasca în filmul tau.

:26:27
Asta, sau ca vaduva Saffrin sã pateasca
vreun accident tragic.

:26:32
Nu, nu o sa-i fac nimic ei, OK?
:26:34
Era doar un gand.
:26:36
Ii voi contacta pe tipii aia ºi le voi spune sã te
lase în pace, intr-un fel prin care vor intelege.

:26:42
Nu-i cunosti pe tipii astia.
:26:43
Crede-ma, îi cunosc ceva
mai bine decat tine.

:27:02
L-am intrebat pe agentul asta ce
tip de scenariu se plateºte mai bine,

:27:06
ºi mi-a zis ca notele de rascumparare.
:27:11
Asta e, dl. Lovejoy.
:27:18
Lovejoy sta în masina,
urmarind barul de peste drum...

:27:22
Il urmareste careva?
:27:23
Citeste, e doar o ciorna.
:27:33
Harry, cred cã investitorii sunt aici.
:27:36
Oh, Isuse!
:27:37
In regula, iata care-i planul. Vreau ca tipii
aia sã stea acolo, nu pe canapea.

:27:43
Tine storurile deschise.
Vreau sã le bata lumina-n ochi.

:27:48
Voi sta pe birou. Nu mai fa
prezentarile. Incepe doar sã vorbesti.

:27:51
Vreau sã te pui în spatele lor
când se aseaza. Înþelegi?

:27:55
Se vor uita dupa tine,
dar nu vor sti cine esti.

:27:58
In regula.
Nu le spune cine sunt eu.


prev.
next.