1:04:02
Lo siento. No puedo.
1:04:08
Podrías hacer
una copia del disquete...
1:04:11
y esconderlo por si nos atrapan, para
poder darle algo a nuestros abogados--
1:04:14
algo que no haya sido alterado?
1:04:21
Escuchen, saquen lo que quieran
del refrigerador.
1:04:23
Cereal ya lo hizo.
1:04:25
Gracias.
1:04:32
- Lo copiaré.
- Bien. Gracias.
1:04:40
La muchacha. La muchacha tiene
el disquete que necesito.
1:04:45
Te lo dije,
no juego bien con otros.
1:04:47
Enciende tu computadora portátil.
1:04:51
Ponla para recibir un archivo.
1:04:58
''Centro de lnvestigación
del Crimen Nacional''
1:05:01
Se busca a la criminal Lauren Murphy
en el estado de Washington.
1:05:07
Falsificación, desfalco,
dos condenas por drogas.
1:05:10
Además,
infringió la libertad condicional.
1:05:12
Cuando la arresten,
no tendrá juicio.
1:05:14
lrá directamente a la cárcel.
''Detalles de Antecedentes''
1:05:19
Después, cambio este archivo
por el original...
1:05:22
y tu madre desaparece.
1:05:25
Eso es una porquería.
1:05:27
Qué puedo decirte?
1:05:29
Las computadoras jamás mienten.
1:05:31
Arrestarán a tu madre en el trabajo...
1:05:34
la esposarán y después
la desnudarán para revisarla.
1:05:38
Si le pones un dedo encima,
te mataré!
1:05:40
Muchacho, no me amenaces.
1:05:44
Hay cosas peores que la muerte
y yo puedo hacerlas todas.