:44:00
Mi chiamo Joey ma...
:44:03
non sono un tossicodipendente.
:44:05
No, veramente. Ascoltatemi.
:44:06
Mi sono cacciato nei guai
col computer.
:44:08
L'avvocato ha detto al giudice che sono
dipendente dal computer, ma non è vero.
:44:12
No, veramente.
:44:14
Non sono un tossico.
:44:15
No.
:44:18
Posso avere dell'altro caffè?
:44:30
Ehi! Guarda questo!
É schifosamente fantastico.
:44:33
Ha un modem a 28.8 bps.
:44:35
- Schermo?
- A matrice attiva.
:44:38
Un milione di colori psichedelici.
:44:40
Che bambola!
:44:43
- La voglio.
- Voglio che mi dia un figlio.
:44:46
- Scommetto che al buio è fantastica.
- Spegni la luce.
:45:05
Merda!
:45:07
Forza. Fuori.
:45:09
- Era il suo body?
- Con una mano sola.
:45:12
Grado di difficoltà?
:45:14
Sette.
:45:18
Wow! ll software personale di Burn
è all'altezza di quello elettronico!
:45:24
Burn?
:45:27
Cosa ci fate qui?
:45:28
Scusaci! Stavamo solo dando
un'occhiata al tuo superlaptop!
:45:31
É fantastico.
:45:33
Sei nella zona calda, baby.
:45:37
Sì, lo so.
:45:40
Voglio triplicare la RAM.
:45:42
L'Uomo Leopardo
e la sua banda di stronzi.
:45:47
Kate! Non ti metterai a giocare
con quel cazzo di computer adesso?
:45:53
Più tardi, baby.
:45:55
- Sì, ok.
- Tipo sensibile.