:16:02
Vast van dichtbij geraakt.
:16:05
Het was 1,6 miljoen.
:16:08
Ze hebben het kleingeld laten liggen.
:16:09
Ze moesten op schema blijven.
:16:12
Ze wisten hoe lang onze reactie
op een 21 1 duurt.
:16:15
Ze beroofden 't transport...
:16:18
...en ontsnapten binnen drie minuten.
:16:21
Er zijn hier goede vluchtroutes.
:16:24
Twee snelwegen...
:16:25
...vlakbij.
:16:26
De verkeerscamera's?
:16:28
Waarschijnlijk onklaar gemaakt.
:16:30
Herken je de methode?
:16:32
Methode?
:16:33
Ze zijn goed.
:16:35
Toen 't op een dubbele moord uitdraaide...
:16:39
...aarzelden ze niet.
:16:40
Ze schoten de derde ook af.
Dat maakte toch niks meer uit.
:16:44
Dat was 'n getuige.
:16:47
Ze gingen meteen tot geweld over.
:16:54
De kneedbom toont aan dat ze technisch
goed genoeg zijn...
:16:57
...om een transport te beroven.
:17:00
Ga de onopgeloste inbraken na.
:17:03
Haal 'Slick' door de FBI-computer,
al komt die bijnaam veel voor.
:17:06
Wie handelt er in waardepapieren?
:17:11
Ga langs de bekende helers.
Wij gaan naar Cuzomano en Torena.
:17:14
Jullie nemen Goldstein en Alfaro.
:17:17
Hou contact met 't lab.
:17:18
Ik wil weten welke explosieven
ze gebruikt hebben.
:17:21
Hopelijk zijn ze ongebruikelijk
en kunnen we ze traceren.
:17:25
Haal je hand uit zijn zak, Rachel.
:17:36
Wil iemand 'n stuk taart?
:17:47
Ik moet naar de plee.