:09:03
¿ Y tú?
¿ Quieres que pillemos un piso?
:09:06
- No puedo permitírmelo.
- Pues nada. Que te lo paguen tus padres.
:09:10
- No pueden.
- ¿Por qué?
:09:12
A mi padre le echaron del
trabajo el año pasado.
:09:16
Hacienda le investigò. Apenas pueden
pagarme los estudios aquí.
:09:21
- Pero estàs aquí.
- Y contenta de estarlo.
:09:24
Mi compañera es mexicana.
Seguro que tiene beca.
:09:27
Calla.
Bueno, ya estamos aquí.
:09:37
Vale, ven aquí, preciosa.
:09:41
¡ Bebe! ¡ Bebe! ¡ Bebe!
:09:51
- ¡Zeta Cappa!
- Hola, Chad.
:09:55
Vaya. Mira lo que tenemos aquí.
¿Los nuevos fichajes de las Little Sister?
:10:00
No, no. Bueno, la verdad,
no sé qué decirte.
:10:04
- Señoritas, éste es Chad.
- Hola.
:10:06
- Hola.
- Y ésta es Nicole, ¿ vale?
:10:10
Y ésta es Claudia, ¿de acuerdo?
:10:13
- Y ésta es, eh...
- Kristen.
:10:16
Kristen. Lo siento.
Son de primero.
:10:21
¿ Còmo nos hacemos
Little Sisters?
:10:23
Os haràn beber cerveza de un condòn
y os mojaràn la camiseta.
:10:28
Cerveza de un condòn...
Èsa es nueva. Apúntalo.
:10:32
- Lo haré.
- No, nosotros no hacemos eso.
:10:35
Pero os diré una cosa. En este campus, no
hay nadie que haga fiestas como nosotros.
:10:42
¡ Eh!