:31:03
Podle uèitelù byl oznaèený za...
:31:06
...odborníka digitálních videografik.
:31:10
Podle nìho je ostrost zábìru
:31:14
nedostateèná na usvìdèení pachatele.
:31:19
Vae ctihodnosti!
Víme, e je lehké napodobit uniformu.
:31:23
A udìlat napodobeninu odznaku.
:31:25
A kdy ani obraz,
ani zvuk nejsou dostaèující...
:31:28
a nemùu obvinìného
dostateènì identifikovat...
:31:31
záznam se teda nemùe pouít jako dùkaz.
:31:35
ádám vás o rozhodnutí!
:31:47
Souhlasím.
:31:51
- Záznam nebude zaøazený jako dùkaz.
- Ano!
:31:57
- Pøiznej, Dredde!
- Co?
:31:59
- Udìlalo to na tebe dojem.
- Znaèný.
:32:03
Jsi mým dluníkem.
:32:05
V poøádku.
:32:06
Jsem tedy nucená pøejít k technickým
informacím kritického charakteru.
:32:11
Potøebuji, aby mi soud zpøístupnil
pøísnì tajnou dokumentaci,
:32:17
v spolupráci s centrální databankou.
:32:19
Mùete pokraèovat.
:32:20
Centrálo, jste na pøíjmu?
:32:23
Na pøíjmu, soudkynì McGruderová.
:32:24
Chci, abyste nali schéma zbraní.
:32:27
Popite nám funkci standardní
soudcovi zbranì Zákonodárce II.
:32:32
Tento model je kódovaný DNA soudce, který
zbraò pouívá a je aktivní pøi styku s kùí.
:32:40
- Vìdìl jsi o tom?
- Ne.
:32:42
DNA pochází z naich lékaøských archívù
:32:46
a je kontrolovaná
pøi kadém nabíjení zbranì.
:32:49
Kdy se zbraò pouije,
náboj se oznaèí pøíslunou DNA.
:32:55
Vrchní soudce!
Obhajoba nevìdìla o tìchto skuteènostech.
:32:58
Sudkynì Hersheyová!
Nechejte obalobu dokonèit obvinìní!