:37:02
un an avant le meurtre de Joanie Shriver ?
:37:05
C'est même allé en justice.
:37:08
Notre victime a oublié de vous raconter ça.
:37:12
Avec quel résultat ?
:37:16
L'accusation s'est effondrée
sur un vice de procédure.
:37:21
Acquittement ou non-lieu ?
:37:29
Dès que j'ai vu Robert Earl,
il m'a paru pas net.
:37:33
Je I'apercevais
en prenant mes filles a I'école.
:37:37
Il traînait la avec sa belle gueule,
ses belles phrases...
:37:41
et un truc clochait.
:37:44
On sentait tous ça a la police,
:37:45
et en ville.
:37:47
J'attends toujours une preuve.
:37:51
On n'en avait pas besoin.
:37:54
On avait des aveux.
:37:55
Si ça, c'est des aveux,
mon cul est un banjo.
:37:58
Sale Yankee arrogant !
:38:01
Il I'a tuée !
:38:04
Ce mec est un con !
:38:06
Calme-toi !
:38:09
Et il n'a pas touché
:38:11
Bobby Earl Ferguson
:38:12
en vingt-deux heures ?
:38:14
Il I'a giflé.
:38:16
Une fois, deux fois ?
:38:17
C'est pas des aveux modèles,
on le sait tous les deux.
:38:22
Mais ça I'a fait condamner !
:38:24
Cette affaire ne tient que par un fil.
:38:27
Si vous venez tirer sur le fil,
tout va s'écrouler.
:38:33
Je ne veux pas de ça.
:38:35
Et en plus, je veux voir Robert Earl
:38:38
passer sur la chaise.
:38:43
Que faites-vous des armes
dans le local d'interrogatoire ?
:38:48
Simple : on n'en a pas.
:38:51
Votre cheville gauche ?