:57:04
E' un castello !
:57:08
- lncredibile !
- Questo è un super appartamento !
:57:12
- Ti presento Vinz.
- Ci conosciamo ?
:57:16
- Lui è Hubert.
- Ci conosciamo ? Ti ho già visto.
:57:21
- Strisciatina di coca ?
- No, grazie. - Sicuro ? - Davvero.
:57:24
- Strisciatina di coca ? - No.
- Nessuno vuole una strisciatina ?
:57:30
- Come sta tuo fratello ? - Bene.
- Quel bastardo di Mustafà.
:57:34
- Sempre a scopare, eh ?
- E tu ? Più che mai. Guarda.
:57:39
Pare che i miei soldi ce li hai tu.
Ora è il momento di tirarli fuori.
:57:44
(Said) Dai, cacciali fuori.
Datti una mossa. Su, dammeli.
:57:49
Ecco... Vieni a prenderli.
:57:52
Ok, te la sei cercata.
:57:59
- (Said) Fammi provare. - Giù
le mani, quella è la mia pistola.
:58:05
Ma che ti credi ? Lo so.
Anch'io sono armato. Guarda qua.
:58:11
- Vedere. - Stai calmo.
- Dai, fa' vedere ?
:58:18
- Vinz, mettila via.
- Ce l'ha anche lui, la conosce.
:58:22
Smith & Wesson 44 Magnum.
Canna corta, interamente cromata.
:58:26
- Vacci piano.
- Dammela. - E' carica.
:58:29
- Che bestia ! Sei un gangster ?
- No, è solo per difesa.
:58:36
- Hai visto ''ll cacciatore ?''.
- Guarda. Una pallottola.
:58:43
- Ah !
- Ho fatto cilecca.
:58:46
- Sei scemo ? Sono proiettili veri.
- E' un classico. - Cosa combini ?
:58:52
Sempre più difficile:
stessa cosa, due pallottole.
:58:57
- Che c'è, ve la fate sotto ?
- Tu sei matto. - Astérix...