:47:00
We took him home.
:47:02
I was 16.
:47:05
My father saved him,
:47:08
but I tended to him,
day and night, for weeks.
:47:14
I didn't know who he was,
nor why he was wounded.
:47:19
I didn't dare ask.
He was so mysterious.
:47:25
My father cured him, and he left.
:47:29
I was convinced he had forgotten me.
:47:35
Six months later, he came back...
:47:38
and proposed to me.
:47:44
Stay! You never speak about yourself.
:47:47
Tomorrow we part!
:47:49
- What's to say?
- Talk to me.
:47:51
About her.
:47:52
- Who?
- Your mother.
:47:54
What about my mother?
:47:55
Is there anyone else in your life?
:47:58
You're drunk.
:47:59
She knows you're going back?
:48:01
No.
:48:02
She'll stop you from fighting.
:48:04
Oh, no. She waited 20 years
for this revolt.
:48:07
Isn't she afraid for you?
:48:10
Never.
:48:22
- We must go.
- Not now.
:48:25
The storm's over.
:48:26
I'm fine here.
I don't want to leave.
:48:29
It's late.
:48:31
Let's sleep here and leave tomorrow.
:48:34
Come on.
:48:37
Leave if you wish. I'm staying.
:48:41
Fine.