Leaving Las Vegas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:00
- Jsi OK?
- Je mi fajn.

:03:02
- Dobøe.
- Neradi jsme vás obtìžovali.

:03:05
- Dìkujeme za vaši ochotu.
- Jasnì.

:03:08
- V poøádku.
- Naschle.

:03:13
Promiò.
Byla jsem duchem mimo.

:03:18
Dáreèky.
:03:23
Sero .........miluji to jméno.
:03:28
Døíve, než budeme pokraèovat,
musím ti nìco øíct.

:03:37
Zacházím až tak daleko,
že mì mᚠtady u sebe doma.

:03:42
- Zaplatím ti za nájemné za mìsíc.
- Proè?

:03:48
proè--
:03:50
Protože je to pro mì tak lepší.
:04:01
A musím ti øíct...
:04:05
že tì miluji.
:04:13
Ale nechci svou...
:04:17
zkaženou duší zasahovat
do tvého života.

:04:22
Rozumím.
:04:24
Oba dva víme, že jsem opilec.
:04:29
A já vím, že jsi prostitutka.
:04:33
Doufám, že chápeš, že jsem èlovìk...
:04:35
který je s tím
totálnì spokojený...

:04:38
èím nechci øíct, že je mi to jedno
anebo, že mì to nezajímá.

:04:42
Zajímá.
:04:44
Jednoduše to znamená, že vìøím
a pøijmu tvùj rozsudek.

:04:50
Opravdu jsem se bála toho,
kam to spìje...

:04:54
ale teï už ne.

náhled.
hledat.